Открыла глаза, а мерзкие родственники сватают: она ответила оплеухой
When she opened her eyes and was asked to kiss her by the best girl, she slapped her with her backhand.
Оригинальное название: 睁眼被极品说亲,她反手一巴掌
Оценка читателей
«Ты послушай меня, он раньше дрался, а теперь не дерется. Выйдешь за него — твоя дочь ни в чем нужды знать не будет». Жун Янь еще не совсем проснулась, но смутно услышала, как кто-то сватает. Хорошая новость: сама она скоропостижно скончалась и обрела новую жизнь. Плохaя новость: оказалась ступенчатым камнем для всей семьи, да еще и сваха пришла сватать! Сватает за того, у кого даже собственного жилья нет — вот уж точно «ни в чем нужды знать не будет»! Один-единственный глаз — и тот умудрились назвать любовью с первого взгляда. Больше всего Жун Янь ненавидит тех, кто любит давать советы со стороны. Раз уж тебе, сваха, так это по душе, то система «Кары за зло» с радостью пойдет тебе навстречу. Ну что, сваха, ты ведь получила все, что хотела, чего же ты плачешь? Изначально, обретя новую жизнь и узнав, что переродилась в роли семейного ковра для вытирания ног, Жун Янь мечтала лишь затаиться, залечь на дно и сбежать подальше. Но в итоге неразбериха привела к привязке системы. Она думала, что это бесполезная штука, а когда пришла беда, система реально взялась за дело! Ее вторая сестра, которая отобрала у нее работу, требовала выкуп за невесту и заставляла воспитывать шестерых детей, теперь со слезами умоляет держаться от нее подальше. Жун Янь ухмыляется: «Вторая сестра, открой дверь, это твоя любимая третья сестренка!» А вся семейка, привыкшая держать ее за служанку, теперь со слезами и приплатой мечтает выдать ее замуж. Наказывать отбросов — одно удовольствие! А тех, кто искренне желает Жун Янь добра, она сама защитит, и никому не придется сожалеть! Раздавая оплеухи направо и налево, она обзавелась и работой, и жильем, и деньгами, и уважением. А один тип бессовестно спрашивает: «Маленький предок, не хочешь сменить обстановку и продолжить творить великие дела в другом месте?» Жун Янь качает головой: «У тебя в семье слишком много грязных дел, даже не думай, что я буду заниматься благотворительностью».
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 21 глава.
- Глава 1 — «Живо отпусти свою бабку Родинку!»2 сентября 2026
- Глава 2 — «Карать зло и поощрять добро»2 сентября 2026
- Глава 3 — «Щедрые награды, собачья грызня»2 сентября 2026
- Глава 4 — «Чьих рук это дело?»2 сентября 2026
- Глава 5 — «Критический удар Тото,Полный разгром»2 сентября 2026
- Глава 6 — «Награда – вода из духовного источника»2 сентября 2026
- Глава 7 — «Не пара же, чтобы дерево грызть»2 сентября 2026
- Глава 8 — «Даже врагу становится жалко героиню»2 сентября 2026
- Глава 9 — «Толпа рада – толпа тебя наградит»2 сентября 2026
- Глава 10 — «Происхождение, приёмная семья?»2 сентября 2026
- Глава 11 — «Воспитывать братьев бамбуковой метелкой»2 сентября 2026
- Глава 12 — «Пожинать плоды своих поступков»2 сентября 2026
- Глава 13 — «Фэнцзяо обманули барыги»2 сентября 2026
- Глава 14 — «Разящая сила дурной молвы, облетевшей тысячу ли»2 сентября 2026
- Глава 15 — «Жун Цзяоцзяо падает в обморок»2 сентября 2026
- Глава 16 — «Прирождённый мальчик для битья»2 сентября 2026
- Глава 17 — «Китаец в мешке»2 сентября 2026
- Глава 18 — «Вынуждаем Рон Сянь вернуть кубышку»2 сентября 2026
- Глава 19 — «Делать воровство в собственном доме – куда быстрее»2 сентября 2026
- Глава 20 — «Хочешь карманных денег? Так врежь им – вот и появятся!»2 сентября 2026
- Глава 21 — «Кто-то голодает, а кто-то объелся до икоты»2 сентября 2026
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги