Переводы · новеллы · каталог

nolib

Условия подписки и правила периодических платежей

Редакция от 24 августа 2026

Настоящие Условия подписки являются специальными условиями Публичной оферты сервиса NOLIB (nolib.su) и определяют порядок подключения, оплаты, продления и отмены платных срочных подписок на Сервисе в соответствии с Законом РФ «О защите прав потребителей» и Федеральным законом от 15.10.2025 № 376-ФЗ.

1. Тарифные планы

1.1. Сервис предоставляет возможность подключения следующих тарифов срочного непрерывного доступа на срок 30 (тридцать) календарных дней:

  • «Tier 1 — Читатель» (399 рублей за 30 дней): доступ к чтению всех глав платного каталога Сервиса, облачная синхронизация закладок, истории и прогресса чтения.
  • «Tier 2 — Меценат» (699 рублей за 30 дней): все функциональные возможности тарифа Tier 1, а также 1 еженедельный голос (tier2_weekly), включенный в стоимость тарифа, начисляемый каждый понедельник в 00:00 UTC на период действия тарифа, для участия в голосовании за перевод новелл сообщества.

1.2. Доступ активируется с момента подтверждения транзакции платежной системой и действует ровно 30 календарных дней.

2. Порядок продления, периодические списания и уведомление за 3 дня

2.1. Подписка оформляется Пользователем на разовой основе с возможностью подключения автоматического продления (периодические списания).

2.2. Автопродление включается только отдельным пустым по умолчанию чекбоксом. При первой успешной оплате ЮKassa сохраняет способ оплаты и передаёт NOLIB только его технический идентификатор; полные реквизиты карты и CVC/CVV NOLIB не получает.

2.3. До оплаты Пользователю показываются тариф, точная сумма, периодичность раз в 30 дней, уведомление за 3 дня и способы отключения. Точная дата первого продления появляется в профиле после успешной активации периода. Если ЮKassa не подтвердила сохранение способа оплаты, разовая подписка активируется, но автопродление не включается.

2.4. Обязательное уведомление за 3 дня: не менее чем за 3 календарных дня до каждого списания Исполнитель направляет на email сумму, дату, тариф и способ отключения. Без подтверждённой своевременной отправки списание не выполняется, а автопродление останавливается.

3. Отмена автопродления и отказ от использования платежных данных (Федеральный закон № 376-ФЗ)

3.1. В соответствии со статьей 16.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» Пользователь имеет безусловное право в любой момент непосредственно в личном кабинете без обращения в службу поддержки либо по email отказаться от дальнейшего использования платежных данных и отключить периодические списания.

3.2. Способы отключения автопродления:

  • В личном кабинете: открыть страницу «Профиль» (https://nolib.su/profile) и нажать «Отменить автопродление». Отказ применяется системой немедленно без обращения в поддержку.
  • По электронной почте: отправить письмо с адреса учетной записи на support@nolib.su с темой «Отмена автопродления». Отказ считается полученным с момента поступления на сервер Исполнителя, после чего новые периодические списания не инициируются.

3.3. Правовые последствия отмены:

  • Сохранённый в NOLIB идентификатор способа оплаты очищается и больше не используется для периодических списаний;
  • Все будущие регулярные списания, а также любые незавершенные повторные попытки списания немедленно и полностью прекращаются;
  • Никакие комиссии, штрафы или неустойки за отмену автопродления не взимаются;
  • Оплаченный доступ (Tier 1 / Tier 2) полностью сохраняется за Пользователем до конца текущего оплаченного 30-дневного периода;
  • По истечении оплаченного срока аккаунт переходит на бесплатный уровень (Free), при этом личная библиотека, история чтения и остаток LP сохраняются в пределах срока действия аккаунта.

3.4. Неуспешный периодический платёж не уменьшает уже оплаченный срок. Автопродление останавливается и не повторяет списание автоматически; продолжение возможно только после нового действия Пользователя.

4. Досрочный отказ от услуг и возврат средств

4.1. Пользователь вправе отказаться от исполнения договора об оказании услуг в любое время в соответствии со ст. 32 Закона РФ «О защите прав потребителей».

4.2. Порядок возврата денежных средств регулируется специальной Политикой возвратов. NOLIB рассматривает требование и при наличии оснований инициирует возврат не позднее 10 (десяти) календарных дней со дня его получения (договорная гарантия Исполнителя).

4.3. Если периодический платёж был списан после момента действительного отказа от использования платёжных данных, сумма возвращается полностью без удержаний.

5. Изменение стоимости тарифов

5.1. Изменение стоимости тарифных планов публикуется на сайте и применяется исключительно к новым покупкам и будущим продлениям после получения нового согласия Пользователя.

5.2. Стоимость уже оплаченного 30-дневного периода не может быть изменена в одностороннем порядке.

6. Контакты и служба поддержки

Оператор
Еткарев Данила Олегович
Статус
плательщик налога на профессиональный доход (самозанятый)
ИНН
631602132192
Почтовый адрес
446442, Самарская область, г.о. Кинель, пгт Усть-Кинельский, ул. Шоссейная, д. 79А, кв. 58
Электронная почта
support@nolib.su