Тебя отправили на летнюю практику, а ты пошел работать ловцом душ в Дифу!
Let me give you an internship during the summer vacation, and you will go to the underworld to work as a ghost!
Оригинальное название: 让你暑假实习，你去地府当鬼差！
Под покровом ночи свирепый злой дух в алом, истекающий кровью из семи отверстий, жутко взвыл на Цзян Чэня. Тот лишь бросил тлеющий окурок и неторопливо достал из-за пояса дробовик для упокоения душ. — Девка, да я вообще-то лучший выпускник подготовительной школы Учан при Дифу. Вздумала меня пугать? Договорив, Цзян Чэнь спустил курок. Спиральная разрывная пуля для уничтожения душ в мгновение ока стерла свирепую призрачную тварь. [Показатель эффективности +100!] ... Палата ловцов душ: «В наше время при исполнении обязанностей нужно проявлять цивилизованность! Вы только поглядите, во что он превратил бедного призрака?!» Палата надзора за темными законами: «Ловец Цзян, мы всерьез подозреваем у вас переутомление. Настоятельно рекомендуем вам уйти в административный отпуск!» Подготовительная школа Учан: «Не зря он лучший студент нашего заведения! Посмотрите на эту продуктивность — настоящий атомный трудоголик!» Внештатный помощник, ловец-стажер, официальный ловец душ, кандидат в патрульные, городской патрульный, начальник Палаты ловцов душ, загробный судья, помощник правителя Зала, исполняющий обязанности Яньло, истинное божество Преисподней. Цзян Чэнь стремительно поднимается по карьерной лестнице! Нечисть: «Я хочу пожаловаться! Ловец душ номер 6666 связан с криминалом!» Цзян Чэнь восседает на черном помосте и высокомерно опускает взгляд: «Кто там стоит внизу и смеет клеветать на Нас?»