Записки дунбэйского чумасяня
Notes on the Northeast Campaign
Оригинальное название: 东北出马笔记
Оценка читателей
Отрез красной ткани в три чи и три цуня, в алтаре стоят воины и бессмертные духи; настанет день, спустятся они с глухих гор, и слава о них разнесётся по всему свету! В восьмидесятые годы я родился в деревне на северо-востоке Китая. Когда мне исполнилось семь лет, великий дух предрёк, что мне суждено пройти через три беды и восемь невзгод, а в будущем — стать чумасянем и принять воскурение благовоний. Я не верил, но жизнь раз за разом подвергала меня испытаниям. Ради куска хлеба я работал официантом, бегал по торговым поручениям, водил такси... Но судьба будто наложила на меня проклятие: вокруг непрестанно творилась всякая чертовщина. Не видя иного выхода, я в конце концов стал чумасянем. (Произведение основано на реальных событиях; имена персонажей и детали сюжета художественно переработаны, не переносите прочитанное слепо в реальность и остерегайтесь обмана.)
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 1761 глава.
- Глава 101 — Меня зовут Ма ЮньфэнПо подписке
- Глава 102 — Полный комплексПо подписке
- Глава 103 — Карма пуста не бываетПо подписке
- Глава 104 — Законы джунглейПо подписке
- Глава 105 — ЛунсяньПо подписке
- Глава 106 — Исполнение договоренностиПо подписке
- Глава 107 — ПереговорыПо подписке
- Глава 108 — СостязаниеПо подписке
- Глава 109 — Духовный поединокПо подписке
- Глава 110 — Люй хунтяоПо подписке
- Глава 111 — Мастерство на голову вышеПо подписке
- Глава 112 — Я сам царь драконовПо подписке
- Глава 113 — Лозоходная рамка Сюньлунчи и веер Трёх ЧистыхПо подписке
- Глава 114 — ИнлинПо подписке
- Глава 115 — Кровавый нечистый духПо подписке
- Глава 116 — Зуб обидыПо подписке
- Глава 117 — Бумажный домПо подписке
- Глава 118 — Беды, порожденные безденежьемПо подписке
- Глава 119 — История Цзян ЯньПо подписке
- Глава 120 — Самоубийство с прыжком из окнаПо подписке
- Глава 121 — Не приходить в мир людейПо подписке
- Глава 122 — Эмиссар ПреисподнейПо подписке
- Глава 123 — Дом с привидениями на льнокомбинатеПо подписке
- Глава 124 — Призраки за трапезойПо подписке
- Глава 125 — Проверка срока жизниПо подписке
- Глава 126 — Обращение в злого духаПо подписке
- Глава 127 — Подъем в дом с привидениямиПо подписке
- Глава 128 — Вселение духаПо подписке
- Глава 129 — Четыре великих дома-призракаПо подписке
- Глава 130 — Воссоединение семьиПо подписке
- Глава 131 — Бардак на алтареПо подписке
- Глава 132 — Ложный бэйванПо подписке
- Глава 133 — Мир таншаняПо подписке
- Глава 134 — Задержание духаПо подписке
- Глава 135 — Месть за один ударПо подписке
- Глава 136 — Не пытайся смутить мой даосский духПо подписке
- Глава 137 — Выход юаньшэньПо подписке
- Глава 138 — Чума и чудаоПо подписке
- Глава 139 — Разгромленный лагерьПо подписке
- Глава 140 — Запечатывание каналовПо подписке
- Глава 141 — ШанфаньюйПо подписке
- Глава 142 — Даосский указПо подписке
- Глава 143 — Знамя, приказ, печать и мечПо подписке
- Глава 144 — Повторное учреждение алтаряПо подписке
- Глава 145 — Посещение свадьбыПо подписке
- Глава 146 — Родственные связиПо подписке
- Глава 147 — Свадебный дебошПо подписке
- Глава 148 — Всеобщая радость и облегчениеПо подписке
- Глава 149 — Измерение-инкогнитоПо подписке
- Глава 150 — Запечатывание алтаряПо подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги