С этой императрицей явно что-то не так

两竿落日

There's something very wrong with this empress

Оригинальное название: 这个女帝大有问题

С этой императрицей явно что-то не так. Какой древний правитель, перенесшись в современность всего пару часов назад, сможет с одного взгляда научиться звонить по мобильному телефону, оплачивать покупки и скачивать приложения, а на следующий день уже в одиночку гулять по городу? Только простодушный Жэнь Пиншэн мог подумать, что императрица просто поразительно быстро учится и адаптируется. На самом же деле она полагается на... — Господин Жэнь, прошу тебя хорошенько подумать. Достоинство императора и императрицы едино. Стань Моей императрицей, и Я не обижу тебя. *** — В словах господина Жэня есть резон. Я стану возлюбленной господина Жэня, однако Я не смыслю в делах сердечных. Не научит ли меня господин Жэнь? *** — Разве можно считать это обманом? Все зависит лишь от желания самого господина Жэня. — Господин Жэнь, согласен ли ты?