Ты отвергла дарованную мной честь, так что в новой жизни я женюсь на княжне
I give you honor but you don’t want it. I will marry the princess in the next life.
Оригинальное название: 给你尊荣你不要,来世我去娶郡主
Оценка читателей
Короткая история на 120 глав. В прошлой жизни Гу Чэнь был великим князем-укротителем страны Дацянь, отдавшем всю жизнь защите родных земель и подарившем своей жене Лю Жолань высший титул и вечную роскошь. На смертном одре она заявила, что всю жизнь любила его друга и что он никогда не понимал ее. Пять лет спустя Гу Чэнь погиб на приграничной службе, оплакиваемый императором и всей страной. Его душа попала в родохранилище, где он услышал, как княжна Чаннин, Чжао Хунлин, оплакивала его долгие годы и так и не вышла замуж. Возродившись в возрасте восемнадцати лет на пороге триумфальной сдачи экзаменов, он решает, что в этот раз его женой станет та, которая любила его всю жизнь, — облаченная в алые одежды княжна, что верхом на коне ждет встречи с ним.
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 123 главы.
- Глава 1 — Прежние дни ушли, душа моя, вернисьсегодня
- Глава 2 — Поиск женихов под списками: она тоже переродиласьсегодня
- Глава 3 — Практичная ученость и спор двоихсегодня
- Глава 4 — Перед ступенью Данби, снова видя Сына Небасегодня
- Глава 5 — Сорвать покровы с прошлого, триумфальный проезд по улицамсегодня
- Глава 6 — Сдача военного экзамена, написание бахуасегодня
- Глава 7 — Большая свадьба Боюаня, мысли госпожи Люсегодня
- Глава 8 — Свадьба Пэй Чжана, споры о трех генияхсегодня
- Глава 9 — В этой жизни она будет ревноватьсегодня
- Глава 10 — Назначение в Аньян, друзья провожают в путьсегодня
- Глава 11 — Снова первая встреча, княжна Чаннинсегодня
- Глава 12 — Борьба с водой и освоение земель, как зовет Хунлинсегодня
- Глава 13 — Туда и обратно, письмо Хунлинсегодня
- Глава 14 — Вода беспощадна, спасать людей и дамбусегодня
- Глава 15 — Камни и дерево Хунчжуна, мост сорок на Цисисегодня
- Глава 16 — Засада у речного берега, захват бандитов на каменном пляжесегодня
- Глава 17 — Допрос главаря бандитов, причины падениясегодня
- Глава 18 — Перемены в Аньяне, великая радость Сына Небасегодня
- Глава 19 — Тоска простого народа, проводы за десять лисегодня
- Глава 20 — Первое прибытие в Гучжоу, смута прошлой жизнисегодня
- Глава 21 — Пределы уезда Юнсю, обманные фокусы злых даосовсегодня
- Глава 22 — Обращенные в закон слова, оклеветанный как небесный демонсегодня
- Глава 23 — Погоня святого, небесный указсегодня
- Глава 24 — Святой – не святой, а человек способен победить небесасегодня
- Глава 25 — Прошлое одиозного даоса, вызывающее вздох горечисегодня
- Глава 26 — Гу Чэнь и Хунлин: клятва при свете лампадысегодня
- Глава 27 — Инспекция в Гучжоу: борьба с бедствием и поимка коррупционеровсегодня
- Глава 28 — Способствовать доброму делу – дело самое естественноесегодня
- Глава 29 — Обратный путь в столицу, встреча нового года вдвоемсегодня
- Глава 30 — Придворные круги и общественное мнениесегодня
- Глава 31 — Цзингуй и Боюань, споры о добродетели через поступкисегодня
- Глава 32 — Доклад во дворце, скорбь о тяжелой доле народасегодня
- Глава 33 — Императрица расспрашивает о чувствах, учитель угощает едойсегодня
- Глава 34 — Новое назначение в военном ведомстве и усердные ночные тренировкисегодня
- Глава 35 — Тоска Хунлин, слёзы над рукописьюсегодня
- Глава 36 — Принцесса расспрашивает, Хунлин изливает душусегодня
- Глава 37 — Трое гениев собираются на пир, и вновь вспыхивает спорсегодня
- Глава 38 — Ван Чжи рекомендует книгу, а госпожа Лю уходит с головой в чтениесегодня
- Глава 39 — Пэй Чжан рассуждает, то ли всерьез, то ли в шуткусегодня
- Глава 40 — Хунлин кладет еду, Хунлин ревнуетсегодня
- Глава 41 — Перебирая прошлое, Лю хмуритсясегодня
- Глава 42 — Деревянные луаньяо – по одной на каждогосегодня
- Глава 43 — Раскаяние Лю, горечь в сердцесегодня
- Глава 44 — На горе Чжуаньлин, тайные слова монахасегодня
- Глава 45 — Поэтический вечер восьмого месяца, борьба за первенствосегодня
- Глава 46 — Чаннин входит, выпиваем по чашесегодня
- Глава 47 — Лю Юй заводит беседу, а Хунлин демонстрирует пренебрежениесегодня
- Глава 48 — Смелая прямота перед лицом государя, император доволенсегодня
- Глава 49 — Поэтический вечер начинается, тема – рубежсегодня
- Глава 50 — Гу Чэнь просит руки, Хунлин согласнасегодня
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги