Экзамены магистра Пекинского университета: потрясая весь двор

啊珍爱上了阿强

Peking University’s Master’s Examination: Shocking the Civil and Military Affairs of the Manchu Dynasty

Оригинальное название: 北大硕士科举：震惊满朝文武

В прошлой жизни Линь Яньцю был гордостью исторического факультета Пекинского университета, а в этой — очутился в теле нищего книгочея из династии Дацзин, трижды провалившего уездные экзамены, чья помолвка с дочерью покойного уездного начальника стала главным предметом насмешек во всей деревне. Накануне экзаменов хозяйка семьи Цуй лично пришла в его разваливающуюся избушку. Однако вместо того чтобы расторгнуть помолвку, она настояла на исполнении договора. После этого он начал стремительное восхождение, сдал шесть экзаменов подряд с высшим результатом и во дворце был лично назван императором лучшим среди всех. Его стихотворение «Суйдяо гэтоу» побудило десять главных гетер Цзяннани предложить ему себя в жены; На пиру в разгар веселья родилась грандиозная ода «Цзин цзинь цзю», после чего никто в поэтическом мире больше не смел зваться великим; А его повесть «Предания о китайских призраках» заставила бесчисленных ученых поверить, что в заброшенных древних храмах их ждет чудо, из-за чего доходы постоялых дворов стремительно упали. Его экзаменационные сочинения стали эталоном, а толкования канонов вошли в государственную систему образования. Но это было лишь начало. В день своего тридцатилетия он встал на вершине придворной иерархии, занял пост старшего министра, а его ученики рассеялись по всей стране. Его фраза: «Служить уму земли и неба, даровать жизнь народу, продолжить учения прошлых мудрецов, принести мир для десяти тысяч поколений» — перекроила дух ученых и возвела его в статус святого словесности. Усовершенствовав орудия труда и возведя гидротехнические сооружения, он наполнил амбары простого народа; Сформировав новую армию и создав орудия Чудесного Механизма, он прогнал татар на севере, усмирил пиратов на юге и открыл морские торговые пути, благодаря чему «серебряный юань Дацзин» стал ходить по всему миру. В стенах двора он постепенно превратился в правителя без короны. В тот день в торжественный зал завели оленя, приведя чиновников в замешательство. Лишь старший министр Линь Яньцю указал на оленя и с улыбкой спросил, окинув взглядом чиновников в багряных и пурпурных одеждах: «Господа, взгляните, что это за конь?» В тот же миг во дворце воцарилась мертвая тишина. Но сразу же все чиновники согнулись в поклоне: «Мудр старший министр, это конь, способный одолеть тысячу ли!» Сидящему на драконьем троне императору оставалось лишь кивнуть в знак согласия. Линь Яньцю задумчиво посмотрел на императорский трон...