Возвращение в классическую эпоху, но у меня одни сломанные генералы

叶少天

Back to the standard era, but I only have the underworld generals

Оригинальное название: 重回标风时代，可我只有阴间武将

Цзян Чао, заядлый игрок в «Сангоша» из прошлой жизни, неожиданно перерождается на Голубой звезде — мире высоких боевых искусств, где карточные битвы решают всё, причём вместе со своими безумно сильными «загробными» генералами из прошлого мира. Здешняя игровая среда крайне примитивна: даже базовые персонажи считаются неоспоримыми вершинами силы. При этом воинский ранг определяет статус человека в обществе: лишь преодолев планку обычного рядового и достигнув звания сотника, можно войти в средний класс. Капитаны способны творить чудеса, а истинной элитой становятся лишь генералы, чьи слова способны сотрясать мир и повелевать законами бытия. Вершиной же всей системы являются Великие генералы — живые стихийные бедствия, держащие в руках жизни миллионов. Но явился Цзян Чао. От легендарных Великих генералов до рядовых солдат — он колотит всех без разбора. Перед его колодой противники либо терпят жестокое поражение, либо в панике бегут. Великий маршал двора: «Братцы, Цзян Чао лучше не трогать, в прошлый раз он меня как боксёрскую грушу отделал». Местный правитель: «Да чем вообще контрить Божественного Цзян Вэя?! Этот генерал просто нечестный!» Глава клана Сыма: «Вся власть в моих руках, и кто посмеет пойти против меня?! Что?! Цзян Чао идёт?!»