Переводы · новеллы · каталог

nolib

Девять Врат: Только выбился в адъютанты, а Наставник уже пришёл?

Че Сисин

Jiumen: I just became an adjutant, and the master came to find me?

Оригинальное название: 九门:刚混成副官,师尊找来了?

Переводится83 главы Обновлено сегодня 0 просмотров
Читать с главы 1

Первые 15 глав без подписки.


Оценка читателей

0%0%Войдите, чтобы оценить

Гу Юй погиб от рук собственного Наставника, а очнулся рядом с безымянным трупом. Кость Закона — единственное наследие его вековой культивации из прошлой жизни. Использовать её хотя бы раз означало выдать себя. Похоронив своё прошлое, он устроился на конюшню при канцелярии управленца, сменил имя на Гу Юлян, чистил навоз, латал дыры в отчётах и заучивал маршруты побега из города. За шесть лет он не применил ни капли духовной энергии. Так продолжалось до тех пор, пока Старший ученик Девяти Врат не пришёл прямо к его двери с пятью магическими артефактами и фимиамом для ловли душ. Гу Юй с лёгкостью обманул все пять проверок. Но перед приказом Пребатской гробницы он оказался бессилен. В тот миг, когда под его рёбрами зажглись золотые узоры, Гу Юй понял: трудовым будням Гу Юляна пришёл конец. Наставник стоял на краю плаца и смотрел на него словно на прогульщика, которого наконец-то поймали спустя шесть лет побега. — Наигрался? — Наставник... Не желаете чаю? Вернувшись на гору, он обнаружил: Гробница Предков увязла в долгах, старейшины требуют его показаний, Меч Тысячи Кровей на Алтаре Великого Пустоша вновь пробудился, а трещина на деревянном ларце в багаже Наставника дошла уже до третьей метки. Смертельная ловушка прошлых лет ещё далека от завершения. Он лишь переместился из конюшни на куда более крупную шахматную доску. К счастью, хоть Гу Юлян и был беден, его навык стоять на своём и не сдаваться без боя нисколько не угас.

Перевод

Главы

Рецензии

Один развёрнутый отзыв от читателя

Войдите, чтобы оставить рецензию.

Рецензий пока нет.

Обсуждение

0 веток

Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.

Начните обсуждение первым.