Сыграю с зеркалом в «камень, ножницы, бумага» в полночь: выиграю разок и спать
Playing guessing games with the mirror in the middle of the night, I win one and go to sleep
Оригинальное название: 半夜和镜子猜拳,我赢一把就睡
Вся семья Се Ичжи была несколько загробной. Прапрадед — горный ходок, прапрабабушка — сшивательница трупов, прадед — даос с горы Маошань, прабабушка — шаманка чумасянь из Фэнтяня. Дедушка крутил ритуальные бумажные фигурки, бабушка занималась омовением и укладыванием покойников в гроб, отец водил ходячих мертвецов, а мать разводила гу. Некоторые предки и вовсе предпочитали сами выбираться из могил... В результате Се Ичжи с малых лет совершенно непреднамеренно раскачали до максимального уровня. Он рассчитывал после выпуска унаследовать семейное дело, но его неожиданно выставили в город искать нормальную работу и подрабатывать стримами. В одну из ночей Се Ичжи случайно заметил, что к нему в дом пробралась какая-то слепая нечисть. Как раз в этот момент один из зрителей поинтересовался: — Стример, а есть способ узнать, есть ли дома призрак? Се Ичжи решил устроить наглядную демонстрацию: подошел к зеркалу и предложил своему отражению сыграть в «камень, ножницы, бумага». Проиграешь — значит, нечисть точно в доме. Вот только Се Ичжи умудрился продуть больше десяти раз подряд и моментально вскипел! — Нет уж, пока хоть раз не выиграю, спать не лягу! После череды душераздирающих воплей «Се Ичжи» по ту сторону стекла с дымящейся головой и сплошными синяками на лице покорно слил следующий раунд. Только тогда довольный парень отряхнул руки: — Ну вот, я выиграл, а значит, никаких призраков у меня дома нет. Пользователи сети: — Да кто тебе поверит?! — От его дома такой загробный холод веет, что сам Владыка загробного мира чихнул бы трижды, проходя мимо!
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
Переведено 0 из 637 глав
Глав пока нет
Перевод ещё не начали.
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги