Переводы · новеллы · каталог

nolib

Речные заводи: Великий таивей Гао и его сто восемь генералов

花椒锅巴有点麻

Water Margin: Lieutenant Gao and his 108 generals

Оригинальное название: 水浒:高太尉和他的一百零八将们

Переводится559 глав Обновлено сегодня 0 просмотров
Купить все главы за LP

Первые 100 глав без подписки.

Обложка книги «Речные заводи: Великий таивей Гао и его сто восемь генералов»

Оценка читателей

0%0%Войдите, чтобы оценить

Чжао Хэн, бывший начальник канцелярии, переселяется в эпоху Северной Сун и оказывается в теле Гао Цю — презираемого персонажа из романа «Речные заводи». В это время он служит лишь доверенным слугой принца Дуаня (Чжао Цзи). При дворе вдовствующая императрица Сян правит за занавесом, партии непрестанно ведут ожесточённую борьбу, а в кулуарах кипят интриги вокруг престолонаследия. На просторах Поднебесной герои Ляншань пока выжидают, а на северных рубежах молча возвышается государство Цзинь — тень будущей катастрофы Цзинкан уже незаметно подбирается из дальних земель. Разве Чжао Хэн, обладающий богатым жизненным опытом и прекрасно разбирающийся в людских взаимоотношениях, позволит себе повторить печальный путь оригинала и остаться в истории с дурной славой? Прекрасно зная, как лавировать на верхах, он крепко держится за принца Дуаня и завоёвывает его доверие всеми своими навыками. Едва Чжао Цзи восходит на престол, Чжао Хэн берёт под управление Ведомство императорских покоев, искореняет коррупцию среди могущественных кланов, наводит порядок в Западных армиях и привлекает на свою сторону прославленных генералов Ван Хоу и Чжун Шидао. Он реформирует соляной закон, организует производство огнестрельного оружия и укрепляет основы династии Сун. Линь Чуна и Ван Цзиня он отправляет на северо-запад закаляться в боях, а со ста восемью героями «Речных заводей» поступает разумно: кого можно подчинить — подчиняет, а кого нужно подавить — подавляет. Замысливший недоброе Цай Цзин ведет опасные придворные интриги; Западное Ся присматривается к региону Хэхуан, а Ляо и Цзинь хищно взирают на Центральные равнины. Когда к границам подступает дым сражений, встречать врага приходится лишь железом и кровью. Все вокруг считают его коварным временщиком, сеющим хаос при дворе, и лишь Чжао Цзи твердо знает: всё государство Сун держится на одном только таивее Гао.

Рецензии

Развёрнутые отзывы читателей

Рецензий пока нет.

Войдите, чтобы оставить рецензию.

Перевод

Главы

Переведено 0 из 559 глав

Глав пока нет

Перевод ещё не начали.

Обсуждение

0 веток

Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.

Начните обсуждение первым.

Пожаловаться на комментарий

Причина

Похожие книги

По жанрам и тегам этой книги