Отправка в деревню в семидесятых: две столичные хулиганки кошмарят всё село
Going to the countryside in 1970: Two streetwalkers bully the whole village
Оригинальное название: 七零下乡：两女街溜子霸凌全村
Оценка читателей
Хунмэй и Су Сюэ — две самые главные хулиганки пекинского военного городка. Стоило им случайно подорвать уличный туалет гарнизона, как отцы немедленно сослали обеих в глухую деревню провинции Хэйлунцзян по программе расселения молодежи. Все думали, что изнеженные барышни из приличных семей в нищей глуши станут легкой добычей. Однако у девиц был иной девиз: «Если мы плюем на приличия, мораль против нас бессильна!» Стоило бригадиру попытаться поставить их на место, как Су Сюэ ударом ноги разнесла ворота в щепки, а сухим деревом толщиной в чашу вымела паутину, выдернув его с корнем голыми руками. Перепуганные сельчане в ту же ночь принесли им кусок сала в качестве «платы за спокойствие». Когда же хитрая притворщица из числа горожанок попыталась слечь с мнимой болезнью и свалить свою работу на других, Линь Хунмэй окатила лежанку ведром забродивших нечистот: «Биооружие отгоняет хворь, подышишь — враз исцелишься!» — после чего симулянтка в слезах побежала в поле. Пока другие гнут спину от зари до зари, эта парочка взрывает мерзлую пустошь, распахивает целину, случайно откапывает горячий источник и превращает ссылку в настоящий курорт. Смотрите, как две столичные оторвы ставят на колеса любого врага и берут под контроль весь чернозем семидесятых!
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 424 главы.
- Глава 101 — Ли Бинь пишет письмо домой, и в каждой строке сквозят унижение и пороховой дымПо подписке
- Глава 102 — Чжоу Чжэнь втаскивает Ли Биня в выгребную яму, и братская дружба начинает менятьсяПо подписке
- Глава 103 — Генерал Линь получает новости и от злости снова хочет купить билет на поездПо подписке
- Глава 104 — Командующий Чжэн притворяется дурачком, но приоткрывает лазейку в тыловое снабжениеПо подписке
- Глава 105 — Гу Янь отправляется на переговоры в провинцический центр и бьет по рукам заднего плана самодельным мушкетом с железной дробьюПо подписке
- Глава 106 — Пришла посылка от замминистра Ли, и Ли Бинь заплакал еще громчеПо подписке
- Глава 107 — Линь Хунмэй конфискует консервы, красиво называя это централизованным распределением в военное времяПо подписке
- Глава 108 — Су Сюэ проверяет бронеплиту и одним ударом заставляет тыловиков покрыться холодным потомПо подписке
- Глава 109 — Ван Мэн видит Су Сюэ и сам предлагает помощь с погрузкойПо подписке
- Глава 110 — Бронеплиты в деревне, и вся деревня словно увидела, как стальной мифический зверь сносит яйцоПо подписке
- Глава 111 — Су Сюэ закрывается на затвор для сборки машины, в дворовое подворье образованной молодежи три дня никого не пускаютПо подписке
- Глава 112 — Господин Хэй из уезда Пиншунь получает ответ от остатков банды, и лицо его зеленеетПо подписке
- Глава 113 — Остатки клана Ванов сами прислали весточку, и Гу Янь улыбнулсяПо подписке
- Глава 114 — Ли Бинь во время первой перевозки груза перестал прятаться под кузовомПо подписке
- Глава 115 — Линь Хунмэй дарует Ли Биню полсигареты «Чжунхуа», и в этом больше торжественности, чем в орденеПо подписке
- Глава 116 — Бронированный грузовик заводится впервые, и дрожит вся деревняПо подписке
- Глава 117 — У стального монстра появилось официальное имя – кто посмеет оспорить?По подписке
- Глава 118 — Боевое крещение бронемашины, и три старых вяза тому свидетели!По подписке
- Глава 119 — Министр Лю хочет сорвать спелый персик? Су Сюэ предлагает ему пощупать толщину брони!По подписке
- Глава 120 — В уезде Пиншунь передали «ноту верности», а у господина Хэй раскрылись фальшивые счета!По подписке
- Глава 121 — Гу Янь долговой распиской превращает уездный зерновой склад Пиншуня в минное полеПо подписке
- Глава 122 — Перед тем как войти в уезд Пиншунь, Линь Хунмэй устраивает Шрамолицему публичное посрамлениеПо подписке
- Глава 123 — Господин Хэй устраивает банкет наотмашь, а Линь Хунмэй отправляется обедать с бухгалтериейПо подписке
- Глава 124 — За обедом как на аудиторской проверке, у господина Хэя палочки в руках дрожатПо подписке
- Глава 125 — Господин Хэй переворачивает стол и сеет смертный ужас, а трусливый молодой господин больше не прячется!По подписке
- Глава 126 — Чжоу Чжэнь с парой железных кулаков: головорезы думают, что встретили бешеного быкаПо подписке
- Глава 127 — Настоящий смертельный удар за пределами ресторана – это железная коробка, которую пригнал Су СюэПо подписке
- Глава 128 — Господин Хэй хочет сбежать, а бронемашина превращает переулок в тупикПо подписке
- Глава 129 — Склад зернопункта уезда Пиншунь открыт, крестьянам задолженное зерно возвращают на местеПо подписке
- Глава 130 — Линия Ван Цзяньго раскрыта, Гу Янь прикрепляет письмо к доске объявленийПо подписке
- Глава 131 — Господин Хэй на коленях расписывается на мешках с зерном, а торговые ряды уезда Пиншунь переходят к ЛиньПо подписке
- Глава 132 — Как Гу Янь превратил поглощение черного рынка в межпоселковое соглашение о взаимопомощиПо подписке
- Глава 133 — Кадры из уезда Пиншунь хотят сорвать лакомый кусок, а Линь Хунмэй приглашает его прокатиться на бронемашинеПо подписке
- Глава 134 — Телефонный звонок отца Ли Биня в провинциальный военный округ, командующий Чжэн начинает хвататься за головуПо подписке
- Глава 135 — Гу Янь в трех страницах материалов превращает исправительные работы в перевоспитание передового юношиПо подписке
- Глава 136 — Замминистра Ли растроган и мимоходом выделяет партию старых запчастейПо подписке
- Глава 137 — Обломки бортовой радиостанции привлекли внимание Гу Яня к сети связиПо подписке
- Глава 138 — Тот женщина приехала из Фэнтяня и сказала, что хочет вести дела с Гу ЯнемПо подписке
- Глава 139 — Раздача зерна на складе в Пиншуне, народ кричит: «Советник Линь – тысячелетия!»По подписке
- Глава 140 — Линь Хунмэй снова пробует себя в роли искателя сокровищ, из канана выкапывают маузерПо подписке
- Глава 141 — Бросовая охотничья винтовка натолкнула на идею, Су Сюэ хочет приделать орудийную башню к железной черепахеПо подписке
- Глава 142 — Помочь руководству решить сложную задачу? Это моя специализация!По подписке
- Глава 143 — Широко открываются двери обветшалого склада, а Гу Янь – поистине знаток!По подписке
- Глава 144 — Искусный разбор и обман зрения: это же детали трактора!По подписке
- Глава 145 — Ли Бинь задирает хвост под чужим именем, а имя командующего Чжэна и впрямь очень полезно!По подписке
- Глава 146 — Лом за талоны на горючее: начальник Чжан просит меня забрать побольше!По подписке
- Глава 147 — ZB-26 добыт, Су Сюэ собирается строить подвижную башню!По подписке
- Глава 148 — Интриги в тайных отсеках Пиншуня, Цянь Юйцай нащупывает жизненную жилу Железного Будды!По подписке
- Глава 149 — Перехватить сделку Железного Будды: Гу Янь намерен устроить заставу у утеса Орлиный Клюв!По подписке
- Глава 150 — Включение радиостанции, первый голос темной сети «Сяноян»!По подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги
Чем похожа: ИсторическоеПовседневностьХитрый главный герой
Чем похожа: КомедияПовседневностьПубличное унижение врагов
Чем похожа: КомедияИсторическоеДля женской аудитории
Чем похожа: КомедияПовседневностьСверхсильный главный герой
Чем похожа: КомедияИсторическоеХитрый главный герой