Снежная блокада: всё началось с заботы о ледяной горожанке
The mountains are closed due to heavy snow: starting with feeding the female educated youths on the iceberg
Оригинальное название: 大雪封山:从投喂冰山女知青开始
Оценка читателей
1962 год. На гору Чанбайшань обрушился невиданный за столетие буран. В сорокаградусный мороз снежные завалы наглухо отрезали от мира одинокую дозорную башню лесничества №04. Холодная и неприступная красавица, аспирантка-ботаник Шэнь Юйбин, съёжилась под ветхим ватным одеялом. С посиневшими от голода губами она уже готовилась к неминуемой гибели. Бах! Обледенелая деревянная дверь с грохотом распахнулась от пинка. Сквозь бурю внутрь шагнул непревзойдённый охотник Лу Цинфэн — попаданец из другого мира, волоча за собой одной рукой застреленного стрелой в голову трёхсоткилограммового кабана! — Чего застыла? Кипяти воду, сегодня пируем со свежиной! В голодные времена, когда в округе объедали даже древесную кору, затерянная в глухой тайге башня стала настоящим райским уголком. Снаружи рыщут голодные волки и тигры, а внутри витает густой аромат мяса! Лу Цинфэн натягивает тугой лук, ставит силки, томит в чугунке рябчиков, запекает на углях медвежьи лапы... Простой и сытной таёжной стряпнёй он шаг за шагом растопил сердце гордой неприступной умницы, превратив её в нежную и преданную спутницу жизни. Спустя три года спасательный отряд с мешками для тел, преодолев немыслимые опасности, наконец поднялся на гору Лаохэйшань. Но распахнув дверь, спасатели замерли: некогда недосягаемая первая красавица в роскошной собольей шубе перебирала вековой дикий женьшень и, прильнув к груди Лу Цинфэна, томно капризничала: — Муж, сегодня не хочется медвежатины, давай лучше оленьи рёбрышки пожарим, а? Спасатели опешили: «Мы пришли за вашими останками, а вы тут в тайге царями зажили?!»
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 69 глав.
- Глава 1 — Умирающая Шэнь Юйбин и крушащий деревянную дверь крутой мужиксегодня
- Глава 2 — Трехсотфунтовый дикий кабан рушится на пол, сегодня едим блюдо со свежинойсегодня
- Глава 3 — Божественная техника разделки туш, и доведенная до слез голодом ледяная отличницасегодня
- Глава 4 — Волки чуют кровь и окружают дозорную башню лесничества No04сегодня
- Глава 5 — Мощь большого топольника: стрела навылет пробивает череп вожакасегодня
- Глава 6 — Подвесить волчью тушу на страх зверям – вот это настоящий охотниксегодня
- Глава 7 — Волчья шкура как постель, предельное тепло минус сорока градусовсегодня
- Глава 8 — Никакой святости, в этой снежной равнине закон – это ясегодня
- Глава 9 — Рябчик в чугунном котле, а высокомерная городская барышня превратилась в маленькую лакомкусегодня
- Глава 10 — Шэнь Юйбин в сильном жару, ночной поход к обрыву за дикорастущим женьшенемсегодня
- Глава 11 — Скалолазание без страховки и столетний корень женьшеня в бурюсегодня
- Глава 12 — Спасение тысячелетним корнем, переломивший беду вечерсегодня
- Глава 13 — Метровый сугроб запер дверь, полная изоляция от внешнего мирасегодня
- Глава 14 — Долбем лед, самодельная рыболовная ловушка с цепным взрывом сетисегодня
- Глава 15 — Сашими из лосося рек Лэншуйхэ, высший класс дикой японской кухнисегодня
- Глава 16 — Следы черного медведя, одинокая дозорная башня под прицеломсегодня
- Глава 17 — Не отступая, а наступая: хитроумный план Лу Цинфэна по охоте на медведясегодня
- Глава 18 — Ловушка и расправа с медведом-людоедом, рукопашная схватка с богатырской силойсегодня
- Глава 19 — Разрубленный пополам медведь, целых восемьсот джоней [прим. – единиц веса] трофеевсегодня
- Глава 20 — Медвежья лапа на углях, Шэнь Юйбин окончательно покоренасегодня
- Глава 21 — Пошив собольей шубы, несравненный снежный эльфсегодня
- Глава 22 — Направление ветра изменилось, следы армейских ботинок в снегусегодня
- Глава 23 — Незваные гости, вооруженные до зубов бандиты-браконьерысегодня
- Глава 24 — Обратное преследование: кто здесь настоящий лесной жнецсегодня
- Глава 25 — Растяжки и ловушки – жуткий кошмар банды браконьеровсегодня
- Глава 26 — Снайперский бой в снегу: стрела навылет, без свидетелейсегодня
- Глава 27 — Сбор трофеев, новенькое двуствольное ружье и патронысегодня
- Глава 28 — Спасение песика, чистокровная помесь ханьшаньской собаки Хэйхусегодня
- Глава 29 — Мастер дрессировки собак, первый урок Хэйху в дикой природесегодня
- Глава 30 — Метель стихла, а внутри вышки горами громоздятся драгоценные шкурысегодня
- Глава 31 — Накануне таяния ледников, ботаническое открытие Шэнь Юйбинсегодня
- Глава 32 — Находка диких грибов и полевая лаборатория отличницысегодня
- Глава 33 — Окультуривание диких лесных грибов: свежие овощи и зимойсегодня
- Глава 34 — Предупреждение Хэйху, обход владений амурского тиграсегодня
- Глава 35 — Милосердие без убийства: помогаем Большой Лапе вытащить смертоносное занозенное жалосегодня
- Глава 36 — Покорность тысяч зверей: Большая Лапа становится сторожевым котом лесной вышкисегодня
- Глава 37 — Верхом на тигре по снегу: студентка-исследовательница, потерявшая дар речи от шокасегодня
- Глава 38 — Первая партия припасов после весеннего тепла и таяния льдовсегодня
- Глава 39 — Упаковав шкуры и старый женьшень, лесной царь Тайбэя с полной выкладкой спускается с горсегодня
- Глава 40 — Отказ от коммунной эксплуатации, прямиком в городской теневой рыноксегодня
- Глава 41 — Наглые хулиганы и молниеносные методы Лу Цинфэнасегодня
- Глава 42 — Удар кулаком ломает ребра, взбудоражив теневого деда Цзинясегодня
- Глава 43 — Знающий дед Цзинь, потрясение, вызванное столетним женьшенемсегодня
- Глава 44 — Честная сделка без ущемления в цене, союз умных людейсегодня
- Глава 45 — Безумная скупка, опустошившая полчерного рынка промышленных талоновсегодня
- Глава 46 — Красный кирпич и цемент на телеге везут, вооруженно перестраивают лесную вышкусегодня
- Глава 47 — Председатель артели завидует и с ополченцами идет поживиться за чужой счетсегодня
- Глава 48 — Двуствольное ружье заряжено, когда я людей в горах убивал, ты еще молоко на губах не обтерсегодня
- Глава 49 — Наложивший в штаны председатель артели и новый живой Яньло-ван Каошаньтунясегодня
- Глава 50 — Возвращение в лесную вышку, или Ситцевое платье для молодой женысегодня
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги