Ты увеличиваешь калым? Тогда я женюсь на девушке-интеллектуалке
Are you adding a bride price? Is it okay if I backhand marry a female educated youth?
Оригинальное название: 你加彩礼？我反手娶女知青可以吧
Оценка читателей
Прожив большую часть жизни, Чэнь Вэйдун случайно застал свою жену с любовником и осознал, что его десятилетиями обманывали, а единственный сын — не от него. Ослепленный яростью, он скончался в своем особняке, но, открыв глаза, обнаружил, что вернулся в 1975 год, в день собственной свадьбы. Столкнувшись с тем, что теща внезапно потребовала дополнительные двести юаней калыма, Чэнь Вэйдун вспомнил о предательстве в прошлой жизни и решительно расторг помолвку. Вместо этого он последовал совету дяди и взял в жены красавицу-интеллектуалку, которая приехала в деревню вместе с больной младшей сестрой. В семидесятые годы, когда еды и одежды катастрофически не хватало, Чэнь Вэйдун, используя пространство своего особняка для добычи припасов, попутно охотясь в горах, начал обеспечивать молодую жену и свояченицу, помогая своей семье зажить в достатке. Видя, как жизнь Чэнь Вэйдуна процветает, «бывшая жена» в раскаянии пришла просить о примирении. Чэнь Вэйдун лишь холодно усмехнулся: «Теперь жалеешь? Слишком поздно!»
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 586 глав.
- Глава 351 — Ей бы хотелось, чтобы он был ее внукомПо подписке
- Глава 352 — Невольно поддалась его очарованиюПо подписке
- Глава 353 — Отличное понимание экономикиПо подписке
- Глава 354 — Получил по заслугамПо подписке
- Глава 355 — Поездка в город посмотреть на балаганПо подписке
- Глава 356 — Снова просить о сотрудничестве?По подписке
- Глава 357 — Женушка дарит часыПо подписке
- Глава 358 — Он слишком самовлюбленПо подписке
- Глава 359 — Дин Вэньшань навел справкиПо подписке
- Глава 360 — Он за словом в карман не лезетПо подписке
- Глава 361 — Есть шпионы?По подписке
- Глава 362 — Обнаружение бомбоубежищаПо подписке
- Глава 363 — Драгоценности и каллиграфия в тайникеПо подписке
- Глава 364 — Половина заслуги – второму двоюродному братуПо подписке
- Глава 365 — Он всё так тщательно продумываетПо подписке
- Глава 366 — Просим членов бригады о помощиПо подписке
- Глава 367 — Он тоже не всемогущПо подписке
- Глава 368 — Разоблачена целая группа шпионовПо подписке
- Глава 369 — Встреча с бандитамиПо подписке
- Глава 370 — Наговор директора СуняПо подписке
- Глава 371 — Вернуть ему деньгиПо подписке
- Глава 372 — Решение провести электричествоПо подписке
- Глава 373 — Покупка лампочекПо подписке
- Глава 374 — Состояние заметно улучшилосьПо подписке
- Глава 375 — Она провожает егоПо подписке
- Глава 376 — Покупка электровентилятораПо подписке
- Глава 377 — Неужели всё так и закончится?По подписке
- Глава 378 — Заслуга государственного масштабаПо подписке
- Глава 379 — Решено: второй двоюродный брат сможет получить штатную должностьПо подписке
- Глава 380 — Мэр прибылПо подписке
- Глава 381 — Этот парень в будущем обязательно станет выдающейся личностьюПо подписке
- Глава 382 — Налаживание связей с мэром ЧжуПо подписке
- Глава 383 — Наобещать с три короба мэру ЧжуПо подписке
- Глава 384 — Талон на телевизор!По подписке
- Глава 385 — На днях куплю телевизорПо подписке
- Глава 386 — В его глазах она девчонкаПо подписке
- Глава 387 — Выведать у Дина Юйлуна, как продвигаются делаПо подписке
- Глава 388 — У хороших братьев и горе одно на двоихПо подписке
- Глава 389 — Предлог для избегания учебыПо подписке
- Глава 390 — Тянь Сяолань, судя по всему, скоро освободитсяПо подписке
- Глава 391 — Проблемы с талоном?По подписке
- Глава 392 — Подозрение, что талон добыт нечестным путемПо подписке
- Глава 393 — Расследование и проверка в отношении мэра ЧжуПо подписке
- Глава 394 — Компенсация и извиненияПо подписке
- Глава 395 — Тянь Сяолань пожалелаПо подписке
- Глава 396 — Вся семья смотрит телевизорПо подписке
- Глава 397 — Приглашение посмотреть телевизорПо подписке
- Глава 398 — Вкусный попкорнПо подписке
- Глава 399 — Чему завидовать в семье, где детей иметь не могутПо подписке
- Глава 400 — Сунь Вана сместили с должностиПо подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги
Чем похожа: РомантикаГородскоеГлавный герой — мужчина
Чем похожа: ДрамаРомантикаМесть
Чем похожа: ДрамаПовседневностьСемья
Чем похожа: РомантикаПовседневностьОт бедности к богатству
Чем похожа: ДрамаРомантикаВозвращение в прошлое