Верблюд Сянцзы? Зовите меня господин Сян из сорока девяти кварталов!
Camel Xiangzi? Call me Sijiucheng Xiangye!
Оригинальное название: 骆驼祥子?叫我四九城祥爷!
Оценка читателей
Переместившись в эпоху Китайской Республики, он стал Сянцзы по прозвищу Верблюд — тем самым бесхребетным рикшей из школьных учебников, который день за днём пашет как вол и терпит гнёт от всяких подонков? Ло Хуасян заявляет: тянуть повозку? Да ни за что! В смутные времена рождаются герои. Тот, у кого пушка, — тот и король. И чем я, Верблюд Сянцзы, хуже других? С ножом-кукри в одной руке и маузером в другой, он проложит себе путь от депо Жэньхэ до самого Посольского квартала! Отвесить пощёчину Вэнь Саню, забрать жену у Чжу Цяньлуна, побрататься с Лу Сяоцзя... Я заставлю весь мир называть меня господином Сяном из сорока девяти кварталов!
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 57 глав.
- Глава 51 — Тьечжу, мы делаем дело не ради шума, а ради мощиПо подписке
- Глава 52 — Не умеешь даже заявить в полицию – какой из тебя хулиганПо подписке
- Глава 53 — Тьечжу, ты поистине счастливый талисманПо подписке
- Глава 54 — Ляодунский клан Сяо? Какая еще дикая собакаПо подписке
- Глава 55 — Хуасян – законопослушный гражданин, сущий ангел!По подписке
- Глава 56 — Господин Сян всё-таки слишком добрПо подписке
- Глава 57 — Гордая американская кобылаПо подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги