Под запретным храмом
Under the forbidden temple
Оригинальное название: 禁庙之下
Оценка читателей
Шэнь Чоу прятался в подмостках три дня: кто-то звал его голосом тети, над самой головой проносили гроб, а речная вода заливала макушку. На четвертый день дождь так и не утих. Следуя указаниям из письма, он отправился на юг и, зажмурившись, вошел в обитель Яоинь на горе Буе — место, которого не существует при свете дня. После восемнадцати лет он поддерживает свою жизнь пеплом золотого сандала и держит в Квартале Призраков чайную, где наливает лишь половину чашки. Холодный чай для расспросов покойников, пепел для запечатывания дверей, выбивание долгов через лавку гадателя, прерванное подношение в храме Городского бога, пир сотни призраков в храме Речного бога и призыв бессмертных в зал пяти тотемов… Его ищут и живые, и мертвые, но на самом деле всех их манит его судьба, способная усмирять горы и питать сакральные узлы фэншуй.
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 107 глав.
- Глава 51 — Третья пиалаПо подписке
- Глава 52 — Спросить еще разПо подписке
- Глава 53 — Полная чашаПо подписке
- Глава 54 — Первая духовная бабочкаПо подписке
- Глава 55 — Бумажные крылья боятся водыПо подписке
- Глава 56 — Закрытие «Чаошэна»По подписке
- Глава 57 — Семь колец прячут имяПо подписке
- Глава 58 — Полный Чан, счета сведеныПо подписке
- Глава 59 — Навязавшийся младшийПо подписке
- Глава 60 — Получаша провожает гостяПо подписке
- Глава 61 — Внесюжетная зарисовка: готовил всего один разПо подписке
- Глава 62 — Дополнение 2: Одиночество и лунаПо подписке
- Глава 63 — Дополнительная история 3: Сказать лишнее словоПо подписке
- Глава 64 — Экстернат 4: Выращивание овощейПо подписке
- Глава 65 — Дополнительная история 5: Читательский билетПо подписке
- Глава 66 — Человек у двериПо подписке
- Глава 67 — Осколки фарфораПо подписке
- Глава 68 — Правая рукаПо подписке
- Глава 69 — Левая рука – тоже рукаПо подписке
- Глава 70 — Временное жилье во внешней комнатеПо подписке
- Глава 71 — Раны и крепкая жизньПо подписке
- Глава 72 — Первая тренировкаПо подписке
- Глава 73 — Опечатывание и повторный визитПо подписке
- Глава 74 — Старые шрамыПо подписке
- Глава 75 — Девятнадцать минутПо подписке
- Глава 76 — Письмо из УправленияПо подписке
- Глава 77 — После отливаПо подписке
- Глава 78 — Сны – плохие свидетелиПо подписке
- Глава 79 — Старое дело обрастает доказательствамиПо подписке
- Глава 80 — Пустая чашка на прилавкеПо подписке
- Глава 81 — На одну порцию ночью меньшеПо подписке
- Глава 82 — Затопленная лавкаПо подписке
- Глава 83 — Вода течёт внизПо подписке
- Глава 84 — Ночная каша ЦэньПо подписке
- Глава 85 — Эта анкетаПо подписке
- Глава 86 — Восточный навес, No 3По подписке
- Глава 87 — Старая кирпичная печьПо подписке
- Глава 88 — Журнал регистрации транспортных средствПо подписке
- Глава 89 — Первая ложкаПо подписке
- Глава 90 — Не будуПо подписке
- Глава 91 — Круг из пепла очагаПо подписке
- Глава 92 — Слепая зона наблюденияПо подписке
- Глава 93 — Рука семьи ЦзиПо подписке
- Глава 94 — Стосемейная кашаПо подписке
- Глава 95 — Судьба Пустой ЧашиПо подписке
- Глава 96 — Медные монеты у порогаПо подписке
- Глава 97 — Сначала забрать человекаПо подписке
- Глава 98 — Не до конца зажившие раныПо подписке
- Глава 99 — Примерка местПо подписке
- Глава 100 — Тот же хозяинПо подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги