Переводы · новеллы · каталог

nolib

Загадочное дело в Линси

Обложка книги «Загадочное дело в Линси»

Оценка читателей

0%0%Войдите, чтобы оценить

Загадочное дело в Линси

过了一只羊Переводится
110 глав1 просмотрОбновлено сегодня

Осень первого года эры Хунси. Лу Чэнъань, письмоводитель из уезда Линси, расчесывал волосы своей шестилетней дочери, когда в ворота постучал стражник Чжоу Чэн. В западном переулке в своем доме была найдена мертвой одинокая старуха. Ее брат утверждает, что под подушкой лежали семь медных монет, завернутых в бумагу с надписью «плата за жизнь». Три дня назад на южной переправе утонул лодочник, и после него остался точно такой же сверток. По всему уезду поползли слухи, будто кто-то взял жизнь взаймы у божества, и теперь настал день возврата долга. Лу Чэнъань хочет выяснить лишь одно: видел ли кто-нибудь, кроме брата покойной, как этот сверток вынимали из-под подушки? В двадцать с небольшим Лу Чэнъань сдал экзамен на степень сюцая, но позже ему сломали левую лодыжку, и путь к чиновничьей карьере был отрезан. После смерти жены при родах он в одиночку растит дочь, служа письмоводителем в уездной управе. Начальник уезда прислушивается к его мнению, а стражники сопровождают его в прогулках по переулкам. Впереди уезд Линси ждут новые заявления о преступлениях и крики о несправедливости. Читатель видит ту же бумагу для денег и слышит те же показания, что и герой; кто первым обнаружит изъян — зависит от проницательности каждого. А что до человека, сломавшего ему ногу много лет назад, Лу Чэнъань всё еще задолжал ответ самому себе.

Все сведения

Первые 50 глав без подписки.

Купить все главы за LP

О книге

Осень первого года эры Хунси. Лу Чэнъань, письмоводитель из уезда Линси, расчесывал волосы своей шестилетней дочери, когда в ворота постучал стражник Чжоу Чэн. В западном переулке в своем доме была найдена мертвой одинокая старуха. Ее брат утверждает, что под подушкой лежали семь медных монет, завернутых в бумагу с надписью «плата за жизнь». Три дня назад на южной переправе утонул лодочник, и после него остался точно такой же сверток. По всему уезду поползли слухи, будто кто-то взял жизнь взаймы у божества, и теперь настал день возврата долга. Лу Чэнъань хочет выяснить лишь одно: видел ли кто-нибудь, кроме брата покойной, как этот сверток вынимали из-под подушки? В двадцать с небольшим Лу Чэнъань сдал экзамен на степень сюцая, но позже ему сломали левую лодыжку, и путь к чиновничьей карьере был отрезан. После смерти жены при родах он в одиночку растит дочь, служа письмоводителем в уездной управе. Начальник уезда прислушивается к его мнению, а стражники сопровождают его в прогулках по переулкам. Впереди уезд Линси ждут новые заявления о преступлениях и крики о несправедливости. Читатель видит ту же бумагу для денег и слышит те же показания, что и герой; кто первым обнаружит изъян — зависит от проницательности каждого. А что до человека, сломавшего ему ногу много лет назад, Лу Чэнъань всё еще задолжал ответ самому себе.

Сведения

Автор
过了一只羊

Linxi Mysterious Case

Оригинальное название: 临溪疑案

Состояние перевода

Главы

В книге 110 глав.

Рецензии

Развёрнутые отзывы читателей

Рецензий пока нет.

Войдите, чтобы оставить рецензию.

Обсуждение

0 веток

Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.

Начните обсуждение первым.

Пожаловаться на комментарий

Причина

Перевод

Похожие книги

По содержанию и читательским интересам