НБА: Мой сосед по парте в старшей школе — Коби
NBA: My high school classmate was Kobe Bryant
Оригинальное название: NBA:我的高中同桌是科比
Оценка читателей
Переродившись в 1977 году, Ван Тянь думал, что его главный чит — это память о тридцати годах истории НБА. Так продолжалось до тех пор, пока в четырнадцать лет учитель не привел в класс чернокожего подростка: «Коби Брайант, садись рядом с Ваном». Ван Тянь поднял взгляд. Всё, приехали. Этот сосед по парте в будущем знатно потерзает баскетбольные кольца. Чужие системы щедро раздают очки характеристик и навыки, мечтая с самого старта раскатать Джордана по паркету. Система Ван Тяня оказалась куда прозаичнее: «Слабый корпус», «Не держит контакт», «Продолжай тренироваться». Ван Тянь: «...» Замечательно. Другим выдают читы, а ему прислали медицинскую выписку. В итоге все четыре года старшей школы Коби тренировался до потери пульса, а Ван Тянь тренировался за компанию с ним — и заодно следил, чтобы этот псих не загонял до смерти всю команду. От соседей по парте они дошли до трех титулов чемпионов штата, затем вместе пропустили колледж и выставили кандидатуры на драфт НБА 1996 года. Коби отправился в «Лейкерс». У Ван Тяня же вышло еще веселее: перед драфтом семь команд били себя в грудь и обещали его забрать, а в ночь драфта у всех семерых дружно случилась амнезия. Вплоть до пятьдесят восьмого пика. Самое последнее имя. «Чикаго Буллз». Глядя на Джордана, Пиппена и Родмана, Ван Тянь внезапно понял, что такой пик вполне можно пережить. В конце концов, другие новички в НБА ломают голову, как бы найти надежное «бедро», за которое можно зацепиться. Ему же искать не надо: в его раздевалке их целый комплект. Единственная проблема...
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
Переведено 104 из 142 главы
В книге 142 главы.
- Глава 1 — Мой сосед по парте – Кобисегодня
- Глава 2 — Потренируемся вместе завтрасегодня
- Глава 3 — Пол-площадкисегодня
- Глава 4 — Первая двусторонняя игра под No 24сегодня
- Глава 5 — «Временным работникам тоже надо трудиться»сегодня
- Глава 6 — Кто за, кто противсегодня
- Глава 7 — Спарринг с ограничениямисегодня
- Глава 8 — Дубликат ключасегодня
- Глава 9 — Джордан еще не завершил карьерусегодня
- Глава 10 — Подарок на пятнадцатилетиесегодня
- Глава 11 — Коби, у которого вырвали кнопку передачисегодня
- Глава 12 — Семь побед, семнадцать пораженийсегодня
- Глава 13 — «Игровой номер 24»сегодня
- Глава 14 — Роль козырной картысегодня
- Глава 15 — Первая игра нового двадцать четвёртогосегодня
- Глава 16 — Борьба за подбор – дело командноесегодня
- Глава 17 — Кричат даже на выездесегодня
- Глава 18 — Дай мне сначала испытать егосегодня
- Глава 19 — Школьная звезда – не значит НБАсегодня
- Глава 20 — «Они видят только Коби»сегодня
- Глава 21 — Смелости не занимать – бросайсегодня
- Глава 22 — Тогда я не принимаюсегодня
- Глава 23 — Я ведь не Бареасегодня
- Глава 24 — Я хочу сыграть с ним один на одинсегодня
- Глава 25 — Работа еще не законченасегодня
- Глава 26 — Никогда не видел настолько наглого человекасегодня
- Глава 27 — Китайская кухня – лучшая в миресегодня
- Глава 28 — Не стоит всё время пялиться в уголсегодня
- Глава 29 — Будь уверен, ты лучшийсегодня
- Глава 30 — Не позволяйте этому матчу закончитьсясегодня
- Глава 31 — Этот бросок он будет вспоминать всю жизньсегодня
- Глава 32 — Проиграл – значит, главный лузерсегодня
- Глава 33 — Нос к носусегодня
- Глава 34 — Сначала измотать егосегодня
- Глава 35 — Последняя защита (сегодня что-то много просьб ускорить выход, глава вне графика, большое спасибо за поддержку)сегодня
- Глава 36 — Чемпионы, ура, ха-хасегодня
- Глава 37 — Каникулы чемпионасегодня
- Глава 38 — Кто чьё подобиесегодня
- Глава 39 — Пытаться мечом из прошлых династий рубить чиновников нынешнейсегодня
- Глава 42 — «Ты не говорил, что будет четыре с половиной часа утра»сегодня
- Глава 43 — «Годы дружбы»сегодня
- Глава 44 — Номер 45сегодня
- Глава 45 — Свои путисегодня
- Глава 46 — Взаимная откровенностьсегодня
- Глава 47 — Восемнадцать летсегодня
- Глава 49 — Перенесем свой талант в НБАсегодня
- Глава 52 — День драфтаПо подписке
- Глава 53 — Летняя лигаПо подписке
- Глава 54 — Чикаго, No 24По подписке
- Глава 55 — Слюна ДжорданаПо подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги