Когда погибший на войне отец вернулся спустя пять лет, я последовал за матерью в новый брак
Five years after my father died in the war and returned, I remarried with my mother.
Оригинальное название: 亲爹战死五年归来后,我随母改嫁
Оценка читателей
Чжао Сюнь умер. Ему было всего двадцать шесть лет. Причина смерти: родственники покойного затаили злобу из-за вскрытия и зарезали судмедэксперта. Так он переродился в другом мире. Мало того что попал в прошлое, так ещё и родился заново прямо из утробы! Казалось бы, переродиться младенцем — отличная возможность. Но вот беда: он оказался хилым доходягой! Чжао Сюнь решил, что лучше уж было сразу умереть, чем терпеть такие муки. Однако небеса не позволили ему погибнуть и снабдили системой продления жизни. Что ж, худой мир лучше доброй ссоры, а жизнь дороже смерти — придётся как-то выкарабкиваться. …… Он родился в крестьянской семье. Родной отец якобы пал на поле боя, оставив лишь овдовевшую мать, дедушку с бабушкой да двух незамужних тётушек. До крайней нищеты дело не дошло — всё благодаря трудолюбивой и хваткой матери. Чжао Сюнь был вполне доволен: семья простая, и, если не считать слабого здоровья с постоянным риском отдать концы, жизнь текла без лишних тревог. Но стоило телу пойти на поправку, а семейным делам наладиться, как погибший отец внезапно вернулся живым! Казалось бы, великая радость. Вот только непутёвый папаша притащил с собой девицу и начал силой принуждать мать к разводу, намереваясь взять в жёны другую! Чжао Сюнь лишь холодно усмехнулся: такое терпеть нельзя! Он дал отпор негодяю, помог матери развестись, сам настоял на исключении из родословной и ушёл вместе с ней, навсегда порвав с родом Гу. …… Мать встретила достойного человека? Выходить замуж — несомненно! И не просто выходить, а сыграть пышную и достойную свадьбу. Отчим кажется немного взбалмошным? Чжао Сюня это ничуть не заботит: мужчина относится к нему прекрасно и не попрекает тем, что он чужой ребёнок. Захотел мальчик учиться — отчим устраивает его в лучшую академию. Захотел освоить верховую езду и стрельбу из лука — находит лучших наставников. …… Глядя на почтенных мастеров, которых пригласил отчим, Чжао Сюнь лишь ошеломлённо молчал. А со временем он начал догадываться, что они с матерью, похоже, ненароком угодили в правящую императорскую семью…
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 252 главы.
- Глава 101 — Молодой господин Сюнь! Как вы здесь оказались?!По подписке
- Глава 102 — Властелин гор проснулся, эта гора всколыхнуласьПо подписке
- Глава 103 — Какое лекарство следует применить?По подписке
- Глава 104 — Не то! Двенадцать тысяч раз не то!По подписке
- Глава 105 — Сюнь-гэ, как тебе идея стать моим сыном?По подписке
- Глава 106 — Кстати говоря, а как это ты отравился «хэхуань сань»?По подписке
- Глава 107 — Ваши слова... это значит согласие?По подписке
- Глава 108 — Я ведь верю вамПо подписке
- Глава 109 — ИсчезновениеПо подписке
- Глава 110 — А У – !!!По подписке
- Глава 111 — Что в конце концов произошло?По подписке
- Глава 112 — Глава сто двенадцатая. Если оставить его так, прожить ещё полгода – уже милость небесПо подписке
- Глава 113 — У тетушки... появился ребенок?!По подписке
- Глава 114 — Ты хочешь умереть, да не сможешь – твой маленький двоюродный братец тебе не дастПо подписке
- Глава 115 — Это еще что за хрен с горы?!По подписке
- Глава 116 — Как обстоят дела? Эту ногу еще можно вылечить?По подписке
- Глава 117 — А вы рассказывали тете и двоюродному брату о своем истинном происхождении?По подписке
- Глава 118 — Это же усовершенствованное кресло-каталка!По подписке
- Глава 119 — Ты и впрямь хороший сынок матушки!По подписке
- Глава 120 — Слышал, эту вывеску лично написал уездный начальник, правда ли это?!По подписке
- Глава 121 — Спасите! Помогите! Мой сын подавился едой!По подписке
- Глава 122 — Дайте мне!По подписке
- Глава 123 — Едва издав звук, потрясти всехПо подписке
- Глава 124 — Матушка хочет мне что-то сказать?По подписке
- Глава 125 — Я и твой дядя Цуй собираемся поженитьсяПо подписке
- Глава 126 — Тогда пойдем в кабинетПо подписке
- Глава 127 — Ну-ка, назови меня папойПо подписке
- Глава 128 — На данный момент какова выручка?По подписке
- Глава 129 — Защиту платить не умеете!?По подписке
- Глава 130 — Да неужто? Тогда отправляйтесь-ка в столярные мастерские Чэнь и Цю и наведайтесь туда!По подписке
- Глава 131 — Слышал, вы меня ищете?По подписке
- Глава 132 — Этот уездный начальник Цуй ведь должен понимать?По подписке
- Глава 133 — А это и впрямь похоже на заранее спланированноеПо подписке
- Глава 134 — Завтра сама узнаешьПо подписке
- Глава 135 — Продадите или нет – это уж какова будет любезность почтенных господ!По подписке
- Глава 136 — Знает ли тетушка язык взглядов?По подписке
- Глава 137 — А Лэн, не хочешь ли пойти поучиться?По подписке
- Глава 138 — Да! Как он раньше не додумалсяПо подписке
- Глава 139 — Я хочу несколько смертников, можно?По подписке
- Глава 140 — Кстати, о чем ты хотел спросить?По подписке
- Глава 141 — Какую цену вы трое намерены предложить?По подписке
- Глава 142 — Она тебе не простушка, чтобы её дурачить!По подписке
- Глава 143 — Это что, камеру пыток своим домом посчитали!По подписке
- Глава 144 — Старая матушка извела все сердцеПо подписке
- Глава 145 — Иди, съешь этоПо подписке
- Глава 146 — Разве он мог сказать, что это пилюля?По подписке
- Глава 147 — Он всё-таки слишком спешил!По подписке
- Глава 148 — Вернувшись, будешь знать, что сказать, верно?По подписке
- Глава 149 — Вы это куда собрались?По подписке
- Глава 150 — Глава сто пятидесятая: Где ещё? Разве я не всё у него конфисковал?!По подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги