Когда погибший на войне отец вернулся спустя пять лет, я последовал за матерью в новый брак
Five years after my father died in the war and returned, I remarried with my mother.
Оригинальное название: 亲爹战死五年归来后,我随母改嫁
Оценка читателей
Чжао Сюнь умер. Ему было всего двадцать шесть лет. Причина смерти: родственники покойного затаили злобу из-за вскрытия и зарезали судмедэксперта. Так он переродился в другом мире. Мало того что попал в прошлое, так ещё и родился заново прямо из утробы! Казалось бы, переродиться младенцем — отличная возможность. Но вот беда: он оказался хилым доходягой! Чжао Сюнь решил, что лучше уж было сразу умереть, чем терпеть такие муки. Однако небеса не позволили ему погибнуть и снабдили системой продления жизни. Что ж, худой мир лучше доброй ссоры, а жизнь дороже смерти — придётся как-то выкарабкиваться. …… Он родился в крестьянской семье. Родной отец якобы пал на поле боя, оставив лишь овдовевшую мать, дедушку с бабушкой да двух незамужних тётушек. До крайней нищеты дело не дошло — всё благодаря трудолюбивой и хваткой матери. Чжао Сюнь был вполне доволен: семья простая, и, если не считать слабого здоровья с постоянным риском отдать концы, жизнь текла без лишних тревог. Но стоило телу пойти на поправку, а семейным делам наладиться, как погибший отец внезапно вернулся живым! Казалось бы, великая радость. Вот только непутёвый папаша притащил с собой девицу и начал силой принуждать мать к разводу, намереваясь взять в жёны другую! Чжао Сюнь лишь холодно усмехнулся: такое терпеть нельзя! Он дал отпор негодяю, помог матери развестись, сам настоял на исключении из родословной и ушёл вместе с ней, навсегда порвав с родом Гу. …… Мать встретила достойного человека? Выходить замуж — несомненно! И не просто выходить, а сыграть пышную и достойную свадьбу. Отчим кажется немного взбалмошным? Чжао Сюня это ничуть не заботит: мужчина относится к нему прекрасно и не попрекает тем, что он чужой ребёнок. Захотел мальчик учиться — отчим устраивает его в лучшую академию. Захотел освоить верховую езду и стрельбу из лука — находит лучших наставников. …… Глядя на почтенных мастеров, которых пригласил отчим, Чжао Сюнь лишь ошеломлённо молчал. А со временем он начал догадываться, что они с матерью, похоже, ненароком угодили в правящую императорскую семью…
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 252 главы.
- Глава 151 — Да, я всегда ждал ееПо подписке
- Глава 152 — Молодой господин, у ворот кто-то вас ищет!По подписке
- Глава 153 — Божественный лекарь Вэнь и молодой господин Сюнь, оказывается, знакомы!По подписке
- Глава 154 — У вас случайно нет какого-то разговора со мной?По подписке
- Глава 155 — Учитель предо мной, прошу ученика Чжао Сюня принять в ученики!По подписке
- Глава 156 — Разумеется, справлять будем напротивПо подписке
- Глава 157 — Банкет по случаю ученичестваПо подписке
- Глава 158 — Он всем существом замер на местеПо подписке
- Глава 159 — Пойдем, зайдемПо подписке
- Глава 160 — Чего ради он оказался в уезде Пинсан?По подписке
- Глава 161 — Да они наверняка сошли с ума от радости!По подписке
- Глава 162 — Вступительные экзаменыПо подписке
- Глава 163 — А теперь начнемПо подписке
- Глава 164 — Они и на таком экзамене тоже это сдают?По подписке
- Глава 165 — Как можно было включить в экзамен законы!?По подписке
- Глава 166 — Экзамен оконченПо подписке
- Глава 167 — Как всё прошло? Сложным ли было содержание нынешнего экзамена?По подписке
- Глава 168 — А теперь я объявляю итоговые результаты и рейтинг!По подписке
- Глава 169 — Ты и есть тот самый Чжао Сюнь, занявший первое место?!По подписке
- Глава 170 — По внешнему виду совершенно ничего не заметно!По подписке
- Глава 171 — Вот этого он действительно не знал!По подписке
- Глава 172 — Как вы правите каретой!?По подписке
- Глава 173 — Почему ты вдруг передумала?По подписке
- Глава 174 — Как вы здесь оказались?!По подписке
- Глава 175 — Завтра как раз все будут в сбореПо подписке
- Глава 176 — Эй! Посмотрите, да ведь это они к дому Чжао направляются?!По подписке
- Глава 177 — Подношение даров? Так ведь это же нацжэн!По подписке
- Глава 178 — Идем! Мы тоже пойдем поглазеем!По подписке
- Глава 179 — Почему не видно того ребенка?По подписке
- Глава 180 — Он, конечно же, останется самим собойПо подписке
- Глава 181 — Семья ЦуйПо подписке
- Глава 182 — Я уже написалПо подписке
- Глава 183 — Иди и выясни, что за птица этот уездный начальник Цуй из уезда Пинсан!По подписке
- Глава 184 — А У в следующем месяце выходит замужПо подписке
- Глава 185 — С чего ты вообще это взял!?По подписке
- Глава 186 — И я тоже?!По подписке
- Глава 187 — Направление в префектуру ЦинхэПо подписке
- Глава 188 — Куда же она делась!?По подписке
- Глава 189 — На этот раз он должен увидеть А У и молодого господина СюняПо подписке
- Глава 190 — Прибытие в префектуру ЦинхэПо подписке
- Глава 191 — День свадьбы настал в назначенный срокПо подписке
- Глава 192 — Госпожа, свадебный поезд прибыл!По подписке
- Глава 193 — Встреча невестыПо подписке
- Глава 194 — А я буду оберегать для тебя всё этоПо подписке
- Глава 195 — Тетя, А Лэн может проводить вас только досюдаПо подписке
- Глава 196 — А У, я пришелПо подписке
- Глава 197 — Во всем виновата А УПо подписке
- Глава 198 — А У, позови его, пусть поговорит со мной, бабушкойПо подписке
- Глава 199 — Хороший мальчик, иди сюдаПо подписке
- Глава 200 — Дар при первой встречеПо подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги