Староста, пощади нас! Мы правда больше не хотим заниматься предпринимательством
Village chief, let us go! I really don’t want to start a business anymore
Оригинальное название: 村长，放过我们吧！真不想创业了
Оценка читателей
«— Староста, но ведь позапрошлым летом ты сказал, что на выращивании сахарного тростника можно разбогатеть! Мы послушались тебя, засадили тростником самые плодородные заливные поля и лучшие земли, и что в итоге? — Теперь в деревне у многих стариков зубов нет, и всё благодаря этому тростнику! — Вот-вот! А в прошлом году ты уверял, что разводить рыбу на рисовых чеках — верный доход: мол, и рыбу дорого продадим, и рис удобрим, двойная выгода. — Мы снова тебе поверили: копали пруды, покупали мальков, с утра до ночи трудились, полгода суетились. — И что? Рыба выросла жирной, да только покупателей не нашлось! На городском ярмарке и пары штук за день не продашь, а в уезде хоть и брали чуть больше, но выручка даже дорогу не окупала! — В то время мы каждый день ели рыбу: жареную, тушёную, солёную, вяленую. Доелись до того, что и взрослых, и детей от одного вида рыбы тошнило, а от любого чиха рыбой несло!» Легкая и комичная история о деревенской жизни конца 80-х — начала 90-х годов.
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 126 глав.
- Глава 51 — «Он уже давно ушел через черный ход»По подписке
- Глава 52 — «Он что, супермен?»По подписке
- Глава 53 — «Я пойду с вами»По подписке
- Глава 54 — «Мы в деревне Лицзя не только душой хороши, но и в инвестициях сечем! И в развитии!»По подписке
- Глава 55 — «Какую я вам справедливость восстановлю? Сами увязались за ним, мне-то какое дело».По подписке
- Глава 56 — «Черт! Этот парень бесстыднее меня!»По подписке
- Глава 57 — «Старейшина – человек, которого я вырастил на своих глазах, и если не я его поддержу, то кто?»По подписке
- Глава 58 — «Эту стряпню из коровьего желудка ты называешь тремя цзинями дерьма?»По подписке
- Глава 59 — «Деревенский староста Лю, осуши эту миску дерьма!»По подписке
- Глава 60 — «Да ладно, собрание акционеров, говоришь? Да ты же там один заседал!»По подписке
- Глава 61 — «Возвращать пай, оставлять всё как есть или вкладывать сверх меры – решайте сами»По подписке
- Глава 62 — «Председатель, ты что, опять банк ограбил?»По подписке
- Глава 63 — «Внешне все говорят, что у старостильника капризный нрав, а это слухи! Сплошные слухи!»По подписке
- Глава 64 — «Сможет ли уезд оказать нам поддержку?»По подписке
- Глава 65 — «Я же говорил, у главы уезда масштаб мышления шире, он смотрит в будущее точно так же, как и я!»По подписке
- Глава 66 — «При каких это делах? Да притом, что я здесь староста!»По подписке
- Глава 67 — «Я? Заместитель поселкового главы?»По подписке
- Глава 68 — «Думаешь, я постыдился чиновной должности? Я просто твою выслугу портить не хотел!»По подписке
- Глава 69 — «Сейчас эта офис-контора вообще-то принадлежит кооперативу, а наша сельская управа вон в той стороне!»По подписке
- Глава 70 — «Староста, идите скорее, мы тут током несколько рыбин зацепили!»По подписке
- Глава 71 — «Староста, ну и напасти же валятся на скотину в вашей деревне: судьба у нее прямо-таки горькая»По подписке
- Глава 72 — «Не бери деревенского старосту за дурачка!»По подписке
- Глава 73 — «Староста, хочу домой~»По подписке
- Глава 74 — «Вина выпито много, сегодня главы объединены в одну»По подписке
- Глава 75 — «Ли Хайлун пролетает мимо»По подписке
- Глава 76 — «В спокойные дни легко хранить верность, в лихолетье – трудно сохранить единство»По подписке
- Глава 77 — «Это не важно, рано или поздно все умрут, а наследство все равно будет моим!»По подписке
- Глава 78 — «Делить хрен собачий!»По подписке
- Глава 79 — «Пятьсот му под редьку, и оставшиеся шестьсот двадцать три му – тоже под редьку»По подписке
- Глава 80 — «Спасибо, что вон всё это время помогали мне приглядывать за мамой»По подписке
- Глава 81 — «Но ведь председатель Ли купил семена моркови и красной свеклы!»По подписке
- Глава 82 — «Спасенье красавицы одиноким холостяком, да еще и уроженцем соседней деревни?»По подписке
- Глава 83 — «Тогда выдать каждому по комплекту!»По подписке
- Глава 84 — «Ладно, ради брата так и быть, уважу! Выпью последнюю!»По подписке
- Глава 85 — «Ли Хао сто процентов купил фальшивку, сплошной брак!»По подписке
- Глава 86 — «Денег куры не клюют, а нашему старосте хоть плачь!»По подписке
- Глава 87 — «Законная оптимизация налогов? Нет, государственная политика!»По подписке
- Глава 88 — «Ладно, у тебя деньги, ты и главный!»По подписке
- Глава 89 — «Да этот парень теперь не деревенский староста, настоящий деревенский бандюган!»По подписке
- Глава 90 — «Кто тут у нас надумал глушить рыбу в водоеме – мать твою, да я с него шкура живьем сдеру!»По подписке
- Глава 91 — «Ты? Да ничего! Я просто позвал тебя отобедать»По подписке
- Глава 92 — «Ты чего удумал, бабанька, волос долог, да ум короток! Ни черта ты не смыслишь!»По подписке
- Глава 93 — «Уродец»По подписке
- Глава 94 — «Бяо-цзы, отец никогда от тебя не отрекался!»По подписке
- Глава 95 — «Штраф за сверхлимитный росток»По подписке
- Глава 96 — «Примерно сколько штрафуют за седьмого-восьмого ребенка, если чистосердечно во всем признаться?»По подписке
- Глава 97 — «Доносчик: Ли Хайлун»По подписке
- Глава 98 — «Да что ж такое, мы пули едим или обедаем?»По подписке
- Глава 99 — «Советую даже не пытаться оказывать силовое сопротивление!»По подписке
- Глава 100 — «Решился перекусить бесплатно в ресторане нашего лицзяцунского кооператива – надевай панцирь покрепче!»По подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги
Чем похожа: КомедияПовседневностьГлавный герой — мужчина
Чем похожа: КомедияГородскоеЛёгкая атмосфера
Чем похожа: ПовседневностьГородскоеЛёгкая атмосфера
Чем похожа: КомедияПовседневностьГлавный герой — мужчина
Чем похожа: КомедияГородскоеДля мужской аудитории