Ты увеличиваешь калым? Тогда я женюсь на девушке-интеллектуалке
Are you adding a bride price? Is it okay if I backhand marry a female educated youth?
Оригинальное название: 你加彩礼？我反手娶女知青可以吧
Оценка читателей
Прожив большую часть жизни, Чэнь Вэйдун случайно застал свою жену с любовником и осознал, что его десятилетиями обманывали, а единственный сын — не от него. Ослепленный яростью, он скончался в своем особняке, но, открыв глаза, обнаружил, что вернулся в 1975 год, в день собственной свадьбы. Столкнувшись с тем, что теща внезапно потребовала дополнительные двести юаней калыма, Чэнь Вэйдун вспомнил о предательстве в прошлой жизни и решительно расторг помолвку. Вместо этого он последовал совету дяди и взял в жены красавицу-интеллектуалку, которая приехала в деревню вместе с больной младшей сестрой. В семидесятые годы, когда еды и одежды катастрофически не хватало, Чэнь Вэйдун, используя пространство своего особняка для добычи припасов, попутно охотясь в горах, начал обеспечивать молодую жену и свояченицу, помогая своей семье зажить в достатке. Видя, как жизнь Чэнь Вэйдуна процветает, «бывшая жена» в раскаянии пришла просить о примирении. Чэнь Вэйдун лишь холодно усмехнулся: «Теперь жалеешь? Слишком поздно!»
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 586 глав.
- Глава 101 — Тянь Сяолань теряет самообладаниеПо подписке
- Глава 102 — Его жена знает русский языкПо подписке
- Глава 103 — Директор Сюй дает шансПо подписке
- Глава 104 — Заботишься о жене – разбогатеешьПо подписке
- Глава 105 — Он некультурныйПо подписке
- Глава 106 — Положение семьи Линь на фермеПо подписке
- Глава 107 — Это прислала Ваньцю!По подписке
- Глава 108 — Признание зятя Чэнь ВэйдунаПо подписке
- Глава 109 — У старика Линя появились признаки улучшения состоянияПо подписке
- Глава 110 — Добыть для семьи Фу радиоприёмникПо подписке
- Глава 111 — Наткнуться на горец многоцветковыйПо подписке
- Глава 112 — Кто-то донёс на него за спекуляциюПо подписке
- Глава 113 — Наказание доносчикаПо подписке
- Глава 114 — Первоклассное лакомство – суп из рябчикаПо подписке
- Глава 115 — Воспитание отличных охотничьих собакПо подписке
- Глава 116 — Поездка в коммуну за новостямиПо подписке
- Глава 117 — Его обещания – претворить в жизньПо подписке
- Глава 118 — Тянь Сяолань уводятПо подписке
- Глава 119 — Да вашу дочку, случаем, не за распутство забрали?По подписке
- Глава 120 — Не желаю делить его с другой женщинойПо подписке
- Глава 121 — Ситуация на стороне Пань ГобиняПо подписке
- Глава 122 — Измена раскрытаПо подписке
- Глава 123 — Чэнь Вэйдун видит кошмары!По подписке
- Глава 124 — Рассказать Линь Ваньцю о случившемсяПо подписке
- Глава 125 — Ма Чжаоди соглашается на раздел семьиПо подписке
- Глава 126 — Известно всему коммунуПо подписке
- Глава 127 — Результаты разбирательства в отношении Тянь Сяолань и Пан ГобиняПо подписке
- Глава 128 — Оповещение семьи о положении дел Пан ГобиняПо подписке
- Глава 129 — Совет о разводеПо подписке
- Глава 130 — Поскорее отправиться в волость и оформить разводПо подписке
- Глава 131 — Прописку тоже выписалиПо подписке
- Глава 132 — Позор семьи ПаньПо подписке
- Глава 133 — В их семье не согласны на разводПо подписке
- Глава 134 — Битва мнений выигранаПо подписке
- Глава 135 — Разве они не боятся, что дочь навредит родительскому дому?По подписке
- Глава 136 — Заметив, как сильно Цзян Чуньэнь увлечена Чэнь ВэйдуномПо подписке
- Глава 137 — Надо бы отвезти старшую сестру в больницу на осмотрПо подписке
- Глава 138 — Заставить ее придумать способ вернуться в городПо подписке
- Глава 139 — Не сметь ставить под сомнение его мужскую силуПо подписке
- Глава 140 — Меняем фамилию и имя двум племянницамПо подписке
- Глава 141 — Как восстанавливается здоровье старого господина ЛиняПо подписке
- Глава 142 — Велики затраты на строительство кирпичного домаПо подписке
- Глава 143 — Слишком уж завышены условия для раздела семьиПо подписке
- Глава 144 — Придется подписать отказ от родстваПо подписке
- Глава 145 — Угостить Динь Юйлуна и его братанов обедомПо подписке
- Глава 146 — Нельзя быть слишком заносчивымПо подписке
- Глава 147 — Жениться на добродетельной жене – значит уметь наслаждаться жизньюПо подписке
- Глава 148 — Ван Цуйхуа приходит с извинениями и молит о прощенииПо подписке
- Глава 149 — Разве между ними не осталось никаких чувств?По подписке
- Глава 150 — Уговариваю старшую сестру поехать в больницу на дородовой осмотрПо подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги
Чем похожа: РомантикаГородскоеГлавный герой — мужчина
Чем похожа: ДрамаРомантикаМесть
Чем похожа: ДрамаПовседневностьСемья
Чем похожа: РомантикаПовседневностьОт бедности к богатству
Чем похожа: ДрамаРомантикаВозвращение в прошлое