Ты увеличиваешь калым? Тогда я женюсь на девушке-интеллектуалке
Are you adding a bride price? Is it okay if I backhand marry a female educated youth?
Оригинальное название: 你加彩礼?我反手娶女知青可以吧
Оценка читателей
Прожив большую часть жизни, Чэнь Вэйдун случайно застал свою жену с любовником и осознал, что его десятилетиями обманывали, а единственный сын — не от него. Ослепленный яростью, он скончался в своем особняке, но, открыв глаза, обнаружил, что вернулся в 1975 год, в день собственной свадьбы. Столкнувшись с тем, что теща внезапно потребовала дополнительные двести юаней калыма, Чэнь Вэйдун вспомнил о предательстве в прошлой жизни и решительно расторг помолвку. Вместо этого он последовал совету дяди и взял в жены красавицу-интеллектуалку, которая приехала в деревню вместе с больной младшей сестрой. В семидесятые годы, когда еды и одежды катастрофически не хватало, Чэнь Вэйдун, используя пространство своего особняка для добычи припасов, попутно охотясь в горах, начал обеспечивать молодую жену и свояченицу, помогая своей семье зажить в достатке. Видя, как жизнь Чэнь Вэйдуна процветает, «бывшая жена» в раскаянии пришла просить о примирении. Чэнь Вэйдун лишь холодно усмехнулся: «Теперь жалеешь? Слишком поздно!»
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 586 глав.
- Глава 151 — Поездка с семьей в уездный городПо подписке
- Глава 152 — Он всё больше поднаторел в красноречииПо подписке
- Глава 153 — Он что, выглядит настолько старо и не по годам?По подписке
- Глава 154 — Поел за счет жены – докатился до дармовой похлебкиПо подписке
- Глава 155 — Снова спасение утопающейПо подписке
- Глава 156 — Женщина, заболевшая депрессиейПо подписке
- Глава 157 — Желание лично выразить благодарностьПо подписке
- Глава 158 — Беспокойство Чэнь ДахэПо подписке
- Глава 159 — Невестка и старшая сестра вместе шьют одеждуПо подписке
- Глава 160 — Встреча с черным медведем в горахПо подписке
- Глава 161 — Спасение бегством из пасти медведяПо подписке
- Глава 162 — Скорее отвезти Сюй Яна лечиться в больницуПо подписке
- Глава 163 — Хорошо, что не останется никаких побочных эффектовПо подписке
- Глава 164 — Гигантский черный медведь ушел целиком за две тысячиПо подписке
- Глава 165 — Требовать с Сюй Лайфу и Ма Чжаоди плату за медицинские услугиПо подписке
- Глава 166 — Ни единой копейки не хотят даватьПо подписке
- Глава 167 — Подписать заявление о разрыве родственных отношенийПо подписке
- Глава 168 — Заигрывания и поддразниванияПо подписке
- Глава 169 — Поход к старшему дяде за землей под строительство домаПо подписке
- Глава 170 — Покупка землиПо подписке
- Глава 171 — Сообщение хороших новостей Сюй ЯнуПо подписке
- Глава 172 — Предложение строиться по соседствуПо подписке
- Глава 173 — Всё, что можно решить с помощью денег, – не проблемаПо подписке
- Глава 174 — Чэнь Вэйдун сомневается в собственной плодовитостиПо подписке
- Глава 175 — Отношения налажены, разрешение полученоПо подписке
- Глава 176 — В этой жизни она будет принадлежать только емуПо подписке
- Глава 177 — Старик Фу слегПо подписке
- Глава 178 — Реклама швейного делаПо подписке
- Глава 179 — Привезли кирпич и черепицу, определились со строительством домаПо подписке
- Глава 180 — Образованная молодежь встречает дикого кабанаПо подписке
- Глава 181 — Симпатия Цзян Инсюэ к Чэнь ВэйдунуПо подписке
- Глава 182 — Чувства затягивают все глубжеПо подписке
- Глава 183 — Цзян Инсюэ хранит секретыПо подписке
- Глава 184 — Начинается строительство дома!По подписке
- Глава 185 — Ноге Чжао Цзяньшэня придется остаться хромойПо подписке
- Глава 186 — Письмо от семьи ЛиньПо подписке
- Глава 187 — Фотографируемся в фотосалонеПо подписке
- Глава 188 — Как Чэнь Вэйдун обманом уговорил Линь ВаньцюПо подписке
- Глава 189 — Немного сожалеет о разрыве родственных отношений?По подписке
- Глава 190 — Превратить Чэнь Вэйдона в лакомый кусок для чужих глазПо подписке
- Глава 191 — Тройная радостьПо подписке
- Глава 192 — Две племянницы похищеныПо подписке
- Глава 193 — Обязательно верну в целости и сохранностиПо подписке
- Глава 194 — Перенос племянниц в пространство виллыПо подписке
- Глава 195 — Успешно разделался с несколькими торговцами людьмиПо подписке
- Глава 196 — Оказал общественной безопасности сразу две огромные услугиПо подписке
- Глава 197 — Полное успокоениеПо подписке
- Глава 198 — Все хотят отблагодарить Чэнь ВэйдунаПо подписке
- Глава 199 — У крыльца снова остановилась легковушкаПо подписке
- Глава 200 — Выделение двух рабочих местПо подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги