Ты увеличиваешь калым? Тогда я женюсь на девушке-интеллектуалке
Are you adding a bride price? Is it okay if I backhand marry a female educated youth?
Оригинальное название: 你加彩礼?我反手娶女知青可以吧
Оценка читателей
Прожив большую часть жизни, Чэнь Вэйдун случайно застал свою жену с любовником и осознал, что его десятилетиями обманывали, а единственный сын — не от него. Ослепленный яростью, он скончался в своем особняке, но, открыв глаза, обнаружил, что вернулся в 1975 год, в день собственной свадьбы. Столкнувшись с тем, что теща внезапно потребовала дополнительные двести юаней калыма, Чэнь Вэйдун вспомнил о предательстве в прошлой жизни и решительно расторг помолвку. Вместо этого он последовал совету дяди и взял в жены красавицу-интеллектуалку, которая приехала в деревню вместе с больной младшей сестрой. В семидесятые годы, когда еды и одежды катастрофически не хватало, Чэнь Вэйдун, используя пространство своего особняка для добычи припасов, попутно охотясь в горах, начал обеспечивать молодую жену и свояченицу, помогая своей семье зажить в достатке. Видя, как жизнь Чэнь Вэйдуна процветает, «бывшая жена» в раскаянии пришла просить о примирении. Чэнь Вэйдун лишь холодно усмехнулся: «Теперь жалеешь? Слишком поздно!»
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 586 глав.
- Глава 201 — Появилась возможность пойти работать в город!По подписке
- Глава 202 — Решил отдать второй сестре и ее мужу!По подписке
- Глава 203 — Требование к семье Лю о разделении хозяйстваПо подписке
- Глава 204 — Наставление второму зятюПо подписке
- Глава 205 — Этот парень – хитрец из хитрецовПо подписке
- Глава 206 — Догадался, что это Чэнь-Паразит навредил Дае и ЭръеПо подписке
- Глава 207 — Чэнь-Паразит попался в ловушкуПо подписке
- Глава 208 — Встреча с волчьей стаей, план Чэнь Вэйдуна удалсяПо подписке
- Глава 209 — Неужели волчью стаю ты и вправду перебил в одиночку?По подписке
- Глава 210 — Если бы Чэнь Вэйдун пошел в армию, он наверняка добился бы успеховПо подписке
- Глава 211 — Он великий лжецПо подписке
- Глава 212 — Семья Линь получает фотографииПо подписке
- Глава 213 — Особое внимание директора ЦаоПо подписке
- Глава 214 — Предложение пойти в армиюПо подписке
- Глава 215 — Держать третью сестру подальше от бабникаПо подписке
- Глава 216 — Обсудить со старшим дядей идею создания небольшой швейной фабрикиПо подписке
- Глава 217 — Дерево, возвышающееся над лесом, ветер непременно сломаетПо подписке
- Глава 218 — Самодовольство от того, что можно сесть на шею женеПо подписке
- Глава 219 — Сотрудничество нужно обсуждать, имея на руках готовую одеждуПо подписке
- Глава 220 — Успешные переговоры о сотрудничестве с Цао БинемПо подписке
- Глава 221 — Чэнь Вэйдун лучше, чем он думалПо подписке
- Глава 222 — Не хватает лишь последнего шагаПо подписке
- Глава 223 — Это называется перехвалить!По подписке
- Глава 224 — В уезд пожаловала важная персона!По подписке
- Глава 225 — У этого молодого человека особая аураПо подписке
- Глава 226 — Не выдержать крутого замесаПо подписке
- Глава 227 — Начальник Янь приглашает его в уездное управлениеПо подписке
- Глава 228 — Выделена квота временного рабочего по охране порядкаПо подписке
- Глава 229 — Семья обсуждает, кому достанется местоПо подписке
- Глава 230 — Решено: идет второй двоюродный братПо подписке
- Глава 231 — Образцы одежды готовыПо подписке
- Глава 232 — Покупка велосипеда для второй сестрыПо подписке
- Глава 233 — Обзавестись сводной сестройПо подписке
- Глава 234 — Переговоры о сотрудничестве с директором снабженческо-сбытового кооперативаПо подписке
- Глава 235 — Сотрудничество согласованоПо подписке
- Глава 236 — Могет еще большеПо подписке
- Глава 237 — Проблема предварительного инвестиционного капиталаПо подписке
- Глава 238 — Уловки подлецаПо подписке
- Глава 239 — Предупреждение Сюй ГоцинуПо подписке
- Глава 240 — Знать его секретПо подписке
- Глава 241 — Пошутить над старшим дядейПо подписке
- Глава 242 — Первыми богатеют – за собой остальных ведутПо подписке
- Глава 243 — Объявление о создании фабрикиПо подписке
- Глава 244 — Появление голосов сомненияПо подписке
- Глава 245 — В юности нельзя встретить человека, который слишком сильно тебя поразитПо подписке
- Глава 246 — И правда, такая простодушная и легко обманутаяПо подписке
- Глава 247 — Удалось отделатьсяПо подписке
- Глава 248 — Светские условности соблюдены отличноПо подписке
- Глава 249 — Поход на закупку в метизный заводПо подписке
- Глава 250 — Охота за сокровищами на рынке подержанных товаровПо подписке
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги