Стану сильнее, ловя призраков и убивая демонов, а вы зовете меня уборщиком трупов?
You become stronger by catching ghosts and killing demons. You call me a corpse collector?
Оригинальное название: 捉鬼杀妖就变强,你叫我收尸佬?
Оценка читателей
[Городская мистика + Народные предания + Сверхъестественное + Хоррор + Приключения] Проснувшись, Чэнь Саньци обнаружил, что переродился в 2008 году в общежитии на стройке в Пекине. Время повернулось вспять, мир вроде бы остался прежним, но стал каким-то неузнаваемым. Хорошая новость: его лучший друг, Толстяк, всё еще жив. Плохая новость: в этом мире действительно существуют призраки. Преемственность поколений прервана, повсюду кишат шарлатаны, а из человеческой злобы и желаний постоянно рождается нечто жуткое! Раньше Саньци часто слышал от стариков, что там, куда не достигает взор обычного человека, таится опасный мир. Как раз кстати, он и его приятель бедны как церковные мыши, и терять им, кроме своих никчемных жизней, нечего. Раз уж можно обеспечить себе безбедную жизнь охотой на призраков и демонов, то о чем тут рассуждать? Смотрите, как я своими кулаками наведу порядок в этом мире, а заодно подзаработаю деньжат. Красота.
Рецензии
Развёрнутые отзывы читателей
Рецензий пока нет.
Войдите, чтобы оставить рецензию.
Перевод
Новые главы
Проверим тот же источник и отправим в доперевод только появившиеся главы.
Войти и создать заявкуГлавы
В книге 109 глав.
- Глава 1 — Возвращение в 2008 годсегодня
- Глава 2 — Зачем быть добрыми?сегодня
- Глава 3 — Тело с открытыми глазамисегодня
- Глава 4 — Требуется доплатасегодня
- Глава 5 — Лжемонах Саньчисегодня
- Глава 6 — Дурманящий ароматсегодня
- Глава 7 — Бесёноксегодня
- Глава 8 — Кто-то у кроватисегодня
- Глава 9 — Ловля призраков на пищевую пленкусегодня
- Глава 10 — Плансегодня
- Глава 11 — Убийствосегодня
- Глава 12 — Есть беда – зови дядю милиционерасегодня
- Глава 13 — Объясняйтесьсегодня
- Глава 14 — Пугаем сомнительного арендодателясегодня
- Глава 15 — Всё-таки надо зарабатыватьсегодня
- Глава 16 — Только издалекасегодня
- Глава 17 — Призыв Лисицы-Чаровницысегодня
- Глава 18 — Приступсегодня
- Глава 19 — Деньги или жизньсегодня
- Глава 20 — В шоу-бизнесе тоже есть вьючный скотсегодня
- Глава 21 — Большой котелсегодня
- Глава 22 — Снова вы двое?сегодня
- Глава 23 — Старый глиняный чансегодня
- Глава 24 — Обучившись боевым искусствамсегодня
- Глава 25 — Официальный вход в ремеслосегодня
- Глава 26 — Свирепый мертвецсегодня
- Глава 27 — Призрачный автобуссегодня
- Глава 28 — С характеромсегодня
- Глава 29 — Есть клиентысегодня
- Глава 30 — Плач в туалетесегодня
- Глава 31 — Аренда жильясегодня
- Глава 32 — Свои не обманут – три жизни пожалеешьсегодня
- Глава 33 — Посреднические в размере десяти тысячсегодня
- Глава 34 — Угольный магнатсегодня
- Глава 35 — Странный богатый во втором поколениисегодня
- Глава 36 — Зеленый чай первого поколениясегодня
- Глава 37 — Смех посреди ночисегодня
- Глава 38 — Четвёртая теньсегодня
- Глава 39 — Наряжающаяся в сахар лисица-чаровницасегодня
- Глава 40 — Пока она больна – добивайсегодня
- Глава 41 — Битва духов перерастает в рукопашнуюсегодня
- Глава 42 — Срубить кушсегодня
- Глава 43 — Выписка из больницы и спекулянты недвижимостьюсегодня
- Глава 44 — Мажор под прикрытием?сегодня
- Глава 45 — Стоило разок вспылить – и вот тебе квартирасегодня
- Глава 46 — Принципысегодня
- Глава 47 — Что, уже и удовольствие нельзя получить?сегодня
- Глава 48 — Ночной сторож на кладбищесегодня
- Глава 49 — Строптивый трупсегодня
- Глава 50 — Человеческий детектор плотисегодня
Обсуждение
0 веток
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Начните обсуждение первым.
Похожие книги
По жанрам и тегам этой книги